Vertaling van "beschikbaar naar tal van meren " (Nederlands → Duits) :

Er zijn dagtochten beschikbaar naar tal van meren en natuurparken.
Die zahlreichen Seen und Naturparks laden zu Tagesausflügen ein.

In de zomer is er een gratis pendelbus beschikbaar naar de omliggende meren.
Im Sommer steht ein kostenfreier Shuttlebus zu den umliegenden Seen zur Verfügung.

Tegen een toeslag zijn er pendeldiensten beschikbaar naar tal van skigebieden, zoals de Nisekomoiwa Ski Area en het Niseko Mt Resort Grand Hirafu, allemaal bereikbaar binnen 20 minuten rijden.
Mit kostenpflichtigen Shuttles gelangen Sie zu zahlreichen Skigebieten wie dem Skigebiet Nisekomoiwa und dem Niseko Mt. Resort Grand Hirafu innerhalb von 20 Fahrminuten.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en in 30 minuten rijdt u naar Llanes, de Meren van Covadonga en Cangas de Onis.
Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie Llanes, die Seen von Covadonga und Cangas de Onís.

Een pendeldienst naar beide meren is op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage bringt Sie ein Shuttleservice zu beiden Seen.

Verder zijn er tal van diensten beschikbaar, waaronder een bagageopslag en een was- en strijkservice. Een pendeldienst van/naar de luchthaven en vergaderfaciliteiten zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Eine Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten und ein Bügelservice stehen Ihnen zur Verfügung, während Flughafentransfers und Tagungsräume gegen Aufpreis genutzt werden können.

Bagageopslag, een wasservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven zijn ook beschikbaar. De spa biedt tal van massages.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice und ein Flughafentransfer. Außerdem bietet das Spa verschiedene Massageanwendungen.

De medewerkers van Hotel Palomé helpen u graag met toeristische informatie en het regelen van tal van activiteiten en reisdetails. Vervoer van/naar de skistations is op verzoek beschikbaar.
Die Mitarbeiter im Hotel Palomé versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und bieten Ihnen eine breite Palette an Dienstleistungen, wie Transfers zu den Skigebieten oder maßgeschneiderte Reisepakete.

Er zijn daarnaast tal van diensten beschikbaar, waaronder een pendeldienst naar de luchthaven en een chauffeur voor het maken van uitstapjes.
Es bietet außerdem eine Reihe von Dienstleistungen wie Flughafentransfer und Ausflüge mit Chauffeur.

Op verzoek zijn er tal van diensten beschikbaar, zoals massages, wasservice, kinderopvang, autoverhuur, pendeldiensten van/naar de luchthaven en fietsverhuur.
Dienstleistungen wie Massagen, ein Wäscheservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, Flughafentransfers und ein Fahrradverleih können auf Anfrage für Sie arrangiert werden.