Traduction de «beschikbaar met variërende openingstijden gedurende het jaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gratis sauna beschikbaar met variërende openingstijden gedurende het jaar.
Nach nur 250 m gelangen Sie zu einem Wellnesscenter. Eine Sauna mit über das Jahr hinweg wechselnden Öffnungszeiten steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Gedurende beperkte openingstijden is ook roomservice beschikbaar.
Zu bestimmten Zeiten steht Ihnen auch der Zimmerservice zur Verfügung.

Gedurende de openingstijden van de receptie is er gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen während der Rezeptionszeiten in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Gedurende beperkte openingstijden is ook roomservice beschikbaar.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice zu festgelegten Zeiten.

Gedurende het hele jaar is er een openbare wasruimte met een wasmachine en een droger beschikbaar.
Darüber hinaus wartet das Restaurant an der Unterkunft auf Ihren Besuch. Gemeinschaftlich genutzte Wäschemöglichkeiten mit einer Waschmaschine und einem Trockner stehen das ganze Jahr über zur Verfügung.

Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid beschikbaar gedurende het hele jaar.
Kostenlose, bewachte Parkplätze sind ganzjährig verfügbar.

Half- en volpension zijn beschikbaar gedurende enkele periodes van het jaar.
Halb- und Vollpension sind zu bestimmten Zeiten im Jahr verfügbar.