Vertaling van "beschikbaar is biedt " (Nederlands → Duits) :

Een moderne, uitnodigende bar met televisie en bibliotheek is beschikbaar en biedt 24-uurs snackservice.
Sie verfügen über Fernseher und Dusche. Eine moderne, einladende Bar mit Fernseher und Bibliothek bietet Snacks rund um die Uhr.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt een conciërgeservice, helpt u graag met het huren van een auto en biedt informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und bieten Ihnen einen Conciergeservice, Hilfe bei einem Mietwagenverleih und Informationen über regionale Sehenswürdigkeiten an.

Er is ruime privéparkeergelegenheid beschikbaar. Bovendien biedt het hotel de mogelijk om snel in te checken.
An der Unterkunft steht Ihnen ein großer Privatparkplatz zur Verfügung. Das Hôtel De La Couronne bietet einen Express-Check-in und die Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen.

Het hotelpersoneel is 24/7 beschikbaar en biedt diensten als een stomerij, autoverhuur en bagageopslag.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und bieten Ihnen verschiedene Dienstleistungen an, wie zum Beispiel eine chemische Reinigung, einen Autoverleih und eine Gepäckaufbewahrung.

Roomservice is beschikbaar en biedt lokale gerechten.
Zimmerservice ist verfügbar und serviert Ihnen regionale Speisen.

ibis Melbourne biedt ultiem gemak en 24 per dag beschikbare receptie en roomservice. Grab and Go menu is de hele dag beschikbaar.
Das ibis Melbourne bietet höchsten Komfort: Rezeption, Zimmerservice, Speisen zum Mitnehmen rund um die Uhr.

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Koffie- en theefaciliteiten zijn beschikbaar, evenals gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen satelliet tv 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Ausstattung: Tee-/Kaffeezubereiter, kostenloser WIFI-Zugang, Klimaanlage, Flachbildfernseher und Satelliten-Empfang Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Ons roomservicemenu, beschikbaar op uw kamer, biedt een verfijnde selectie voorgerechten, hoofdgerechten en desserts.
Genießen Sie das hochwertige Angebot an Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts, das Ihnen unser Zimmerservice auf Ihrem Zimmer serviert.

De kamer is 25 m² en biedt plaats aan 1 kind in extra bed of wieg (niet tegelijkertijd beschikbaar).
Das Zimmer ist 25 m² groß, 1 Kind im Extrabett oder Kinderbett (beide Optionen nicht gleichzeitig verfügbar).