Vertaling van "beschikbaar als rijk " (Nederlands → Duits) :

Lunch en diner zij beschikbaar als rijk, mediterraan buffet of à-la-cartemenu.
Zum Mittag- und Abendessen werden ein reichhaltiges, mediterranes Buffet sowie Gerichte à la carte angeboten.

Een rijk, smakelijk ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in het hoofdgebouw van het Vogel Hotel, waar verse gerechten uit de regio Mecklenburg worden geserveerd.
Morgens erwartet Sie im Hauptgebäude des Vogel Hotel Warnemünde ein reichhaltiges, köstliches Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus Mecklenburg.

De eetzaal van de accommodatie is beschikbaar voor de gasten. Er worden tal van gerechten geserveerd, die gebaseerd zijn op de rijke gastronomie van Alentejo en zijn beroemde wijnen.
Als Gast der Unterkunft steht Ihnen der Speisesaal zur Verfügung, in dem viele Gerichte der reichhaltigen Küche des Alentejo und die berühmten Weine der Region serviert werden.

U kunt ook gratis naar Sky Cinema kijken. Het restaurant Foreign Affairs serveert gastronomische internationale gerechten. Elke ochtend is een rijk buffet of een klein continentaal ontbijt beschikbaar.
Sky-Cinema-Kanäle nutzen Sie kostenfrei. Das Restaurant Foreign Affairs serviert Ihnen internationale Gourmetküche. Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Buffet oder bei einem kleinen kontinentalen Frühstück.

Er is tevens een rijke brunch beschikbaar.
Ein reichhaltiges Brunch wird ebenfalls angeboten.

Alle kamers zijn voorzien van een koelkast en een eigen badkamer, en zijn gehuisvest in een gebouw dat tijdens het Oostenrijks-Hongaarse Rijk is gebouwd, compleet met Jugendstil-details. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Die Unterkunft befindet sich in einem Gebäude, das während der österreichisch-ungarischen Monarchie gebaut wurde und enthält Jugendstil-Elemente. Die Zimmer verfügen alle über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

Trakteer uzelf op het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet dat elke ochtend (tegen betaling) beschikbaar is, voordat u de prachtige bossen en meren van het gebied gaat verkennen.
Bevor Sie die schönen Wälder und Seen der Gegend erkunden, stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet (gegen Gebühr).

In het naastegelgen Hotel Weinhaus Henninger is een rijk ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant van dit hotel serveert regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Im Hotel Weinhaus Henninger nebenan erwartet Sie im Restaurant ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und zudem werden Ihnen dort regionale und saisonale Spezialitäten serviert.

Een rijk zoet en hartig ontbijtbuffet is ook beschikbaar.
Morgens steht ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten für Sie bereit.

WiFi is ook beschikbaar. Er wordt elke ochtend een rijk Italiaans ontbijtbuffet aangeboden.
WLAN steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Jeden Morgen erwartet Sie im Hotel ein reichhaltiges italienisches Frühstücksbuffet.