Traduction de «beroemdste historische bezienswaardigheden van zadar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Campo Castello ligt in de historische binnenstad en op slechts een steenworp afstand van het Zeeorgel, de Riva-promenade en de beroemdste historische bezienswaardigheden van Zadar. Het biet studio's met airconditioning, een satelliettelevisie en keukenfaciliteiten.
Das Apartments Campo Castello bietet Ihnen klimatisierte Studios mit Sat-TV und Kochmöglichkeiten. Sie wohnen in der Altstadt, nur wenige Schritte von der Meeresorgel, der Promenade Riva und den meisten der historischen Sehenswürdigkeiten von Zadar entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de beroemdste historische bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Die berühmtesten historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls wie die Blaue Moschee und der Topkapi Palast sind innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs erreichbar.

De historische bezienswaardigheden van Zadar bevinden zich net aan de andere kant van de brug.
Es bietet Ihnen einen Fahrradverleih sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Die historischen Monumente von Zadar liegen direkt auf der anderen Seite der Brücke.

U vindt de beroemdste bezienswaardigheden van Zadar in de historische binnenstad: het Zeeorgel, de Sint-Anastasiakathedraal, de Sint-Donatuskerk en het Forum Romanum..
Zadars berühmteste Sehenswürdigkeiten wie die Meerorgel, die Kirche St. Donatus, das Forum Romanum und die Kathedrale St. Anastasia besichtigen Sie alle in der Altstadt, die auf einer Halbinsel liegt.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Het historische centrum van Zadar is rijk aan bezienswaardigheden. Zo vindt u er onder meer het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk van St. Donatus en de Kalelarga-promenade.
Besuchen Sie das historische Zentrum von Zadar mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten wie dem römischen Forum, der vorromanischen Donatuskirche und der Promenade Kalelarga, die alle nicht weiter als 50 m entfernt sind.

Het is 1,5 km naar het oude centrum van Zadar, waar u historische bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
Die Altstadt von Zadar mit ihren historischen Stätten ist 1,5 km entfernt.

In het oude centrum van Zadar vindt u vele historische bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven.
Erkunden Sie auch die vielen historischen Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Nachtleben in der historischen Stadt Zadar.

Apartments Toman is gelegen in het historische centrum van Zadar, op slechts een korte loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Die Apartments Tomam erwarten Sie im historischen Zentrum von Zadar, nur einen kurzen Spaziergang von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De brug van Zadar, 100 meter verderop, brengt u naar de oude stad en de historische bezienswaardigheden, zoals het Forum, de kerk van Sint Donatus en de kathedraal van Sint-Anastasia.
In 100 m Entfernung befindet sich die Brücke von Zadar, die zur Altstadt und den historischen Stätten wie dem Forum, der Kirche des Heiligen Donatus und der Kathedrale von St. Anastasia führt.