Traduction de «beroemde tragedie van shakespeare » (Néerlandais → Allemand) :

Ai Carmini is gevestigd tussen het Zenobio-paleis (Armeens college) en een oud gebouw van de familie Moro, dat bekend staat als Othello's huis uit de beroemde tragedie van Shakespeare.
Das Ai Carmini befindet sich zwischen dem Palazzo Zenobio (Armenisches Kollegium) und dem historischen Haus der Familie Moro, das bei Shakespeare als Haus von Othello vorkommt.

De beroemde theater Royal Shakespeare Company ligt op 10 minuten lopen van de locatie.
Die berühmte Royal Shakespeare Company erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De kamers zijn prachtig ingericht en gewijd aan een beroemde schrijver Shakespeare.
Die hübsch eingerichteten Zimmer des Shakespeare sind jeweils einem anderen berühmten Schriftsteller gewidmet.

Het bevindt zich dicht bij de beroemde boekhandel Shakespeare Company en de wijk Quartier Latin.
Es liegt unweit der berühmten Buchhandlung Shakespeare and Company und dem Latin Quartier.

Mondrian London ligt aan de oever van de rivier de Theems, in het beroemde gebouw Sea Containers. Het museum Tate Modern en het theater, genaamd Shakespeare's Globe Theater, bevinden zich op 7 minuten loopafstand.
Am Ufer der Themse begrüßt Sie im berühmten Gebäude Sea Containers House das Mondrian London. Hier wohnen Sie nur 7 Gehminuten von der Tate Gallery of Modern Art und vom Theater Shakespeare's Globe entfernt.

Kasteel Kronborg, beroemd van Shakespeare's Hamlet, vindt u op 5 minuten rijden van het Konventum Conference Hotel.
Das Schloss Kronborg ist durch Shakespeares Hamlet bekannt und ist eine 5-minütige Fahrt von Konventum Conference Hotel entfernt.

Opera Relais de Charme ligt op 400 meter van het Balkon van Julia, dat beroemd is geworden door het toneelstuk van Shakespeare. Het station van Verona bevindt zich op 1,8 km afstand.
Der Balkon von Julia - bekannt aus Shakespeares Theaterstück - befindet sich 400 m vom Opera Relais entfernt. Vom Bahnhof Verona trennen Sie wiederum 1,8 km.

Het beroemde Piazza delle Erbe en het huis waar volgens de overlevering Shakespeare's Julia heeft gewoond liggen op 15 minuten lopen.
Die berühmte Piazza delle Erbe und Julias Haus erreichen Sie nach jeweils 15 Gehminuten.

Hier kunt u optredens bijwonen van het beroemde toneelschap de Royal Shakespeare Company of een bezoek brengen aan Warwick Castle, dat op 20 minuten rijafstand ligt.
Besuchen Sie Aufführungen der berühmten Royal Shakespeare Company oder besichtigen Sie das 20 Autominuten entfernte Warwick Castle.

Het Novo Hotel Rossi bevindt zich op 1,5 km van de vele historische bezienswaardigheden van Verona, zoals het beroemde balkon van Julia uit Shakespeare's toneelstuk Romeo en Julia.
Das Rossi liegt 1,5 km von den historischen Sehenswürdigkeiten Veronas entfernt. Besuchen Sie auch den Balkon der Julia, den Sie aus Shakespeares Romeo und Julia kennen.