Traduction de «beroemde gelijknamige » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover het hotel vindt u het Chatuchak Park, waar de beroemde gelijknamige zondagmarkt wordt gehouden.
Das Hotel liegt gegenüber dem bekannten Chatuchak Park und dem Sunday Market.

Tijdens uw verblijf in dit charmante 3-sterrenhotel kunt u gratis ontbijten op het terras. Dit panoramisch terras biedt een exclusief uitzicht op Amalfi en de beroemde gelijknamige kust.
Dieses reizvolle 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen eine Panoramaterrasse mit exklusiver Aussicht auf Amalfi und seine bekannte Küste, auf der Ihnen auch das kostenfreie Frühstück serviert wird.

Het Sagrada Familia is een appartement in Barcelona op 600 meter afstand van de beroemde gelijknamige kerk van Gaudi.
Das Apartment Sagrada Familia erwartet Sie 600 m von Gaudis berühmtee Kirche in Barcelona entfernt.

Het Artsista Houses ligt op 4 kilometer van het dorp Vikos en de beroemde gelijknamige kloof.
Die Artsista Houses liegen 4 km vom Dorf Vikos und seiner berühmten Schlucht entfernt.

Alcobaça is op 11 km afstand gelegen en Batalha met het gelijknamige, beroemde klooster van de plaats ligt op 28 km afstand.
Von der Stadt Alcobaça trennen Sie 11 km, während Sie nach 28 km in die Kleinstadt Batalha mit ihrem berühmten Kloster gelangen.

Gruyère, beroemd om de gelijknamige kaas, bevindt zich op 9 km afstand.
Gruyère, das berühmt ist für seinen Käse, befindet sich 9 km entfernt.

Het Three Houses ligt in Boavista, op 700 meter van het beroemde Casa da Música en het gelijknamige metrostation.
Das Three Houses begrüßt Sie in Boavista, 700 m vom berühmten Konzerthaus Casa da Música und seiner U-Bahnstation entfernt.

De stad van Bardolino, beroemd om de gelijknamige wijn, bevindt zich op 5 minuten rijden.
Die für den gleichnamigen Wein berühmte Stadt Bardolino erreichen Sie nach 5 Autominuten.

U treft er ook eetgelegenheden aan. Het beroemde strand van Laganas ligt 1,5 km verderop. De internationale luchthaven van Zakynthos bevindt zich op nog geen 8 kilometer afstand van het complex. De stad Zakynthos en de gelijknamige haven zijn 10 km verwijderd van Panorama Inn.
Begeistern wird Sie der berühmte Strand Laganas in 1,5 km Entfernung. Vom internationalen Flughafen Zakynthos trennen Sie 8 km. Zakynthos-Stadt und der Hafen befinden sich 10 km entfernt.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar het beroemde kasteel van Bled, aan het gelijknamige meer en naar de andere trekpleister, het nationaal park Triglav.
Die berühmte Burg von Bled liegt am Bleder See. Die weitere Attraktion, der Nationalpark Triglav, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.