Traduction de «bereiden bovendien » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement biedt een luxe interieur met alle voorzieningen die nodig zijn om uw eigen maaltijden te bereiden. Bovendien vindt u er gratis WiFi en airconditioning.
Alle Apartments bieten eine luxuriöse Einrichtung sowie alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Selbstversorger-Urlaub. Sie sind mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage ausgestattet.

Een traditionele Portugese ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u zelf uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein traditionelles portugiesisches Frühstück ist inklusive und gerne können Sie in der Gemeinschaftskücheneinrichtung Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt bovendien zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken van het hostel.
Das Hostel bietet eine Küche zur Selbstverpflegung, die Sie zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten nutzen können.

Het is bovendien mogelijk een vergadering voor te bereiden met behulp van het attente personeel.
Das aufmerksame Personal hilft Ihnen gerne bei der Vorbereitung von Meetings.

U kunt bovendien maaltijden bereiden in uw eigen kitchenette, die is voorzien van kookplaten.
Alternativ können Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft in der komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Kochplatten selbst zubereiten.

De studio's beschikken bovendien over een kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Studios bieten zudem eine Küchenzeile, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

De chef-kok van de accommodatie kan bovendien in uw eigen villa uw favoriete gerechten bereiden.
Der Küchenchef des Hauses kann auch Gerichte Ihrer Wahl zubereiten und diese in in der komfortablen Atmosphäre Ihrer Villa servieren.

U kunt de maaltijden bereiden in deze kitchenette en op 100 meter van het hotel is een supermarkt. Bold Hotel serveert bovendien tegen betaling een ontbijtbuffet.
Ein Supermarkt lädt 100 m entfernt zu einem Besuch ein. Gegen Aufpreis serviert Ihnen das Hotel auch ein Frühstücksbuffet.

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Profitieren Sie von einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten kunnen bovendien hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Alternativ bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der ausgestatteten Gemeinschaftsküche selbst zu.