Traduction de «bereid met zelfgeproduceerde producten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunt u in het restaurant terecht voor lokale gerechten, bereid met zelfgeproduceerde producten.
Zum Abendessen serviert das Restaurant regionale Gerichte aus farmeigenen Produkten.

In restaurant Waldschenke kunt u terecht voor traditionele Oostenrijkse gerechten bereid met regionale producten, en ook voor lichte gerechten, bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Restaurant Waldschenke serviert Ihnen traditionelle österreichische Speisen, die aus regionalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Gerichte, die aus Biozutaten der Saison zubereitet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Calabrische keuken, die worden bereid met zelfgeproduceerde olijfolie en zelfgekweekte groenten.
Das Restaurant ist auf kalabrische Gerichte spezialisiert, für deren Zubereitung das hier erzeugte Olivenöl und das Gemüse aus eigenem Anbau verwendet werden.

De gerechten van het Albergo Biancaneve worden bereid van zelfgeproduceerde ingrediënten, waaronder verse vis, wijn, vlees, groenten en fruit.
Im Albergo Biancaneve genießen Sie Gerichte, deren Zutaten aus eigener Herstellung stammen. Dazu gehören frischer Fisch, Wein, Fleisch, Gemüse und Obst.

Het restaurant biedt uitzicht op de vallei en serveert Kretenzische gerechten die worden bereid met zelfgeproduceerde vergine olijfolie.
Im Restaurant genießen Sie Aussicht auf das Tal. Sie genießen hier kretische Gerichte, die mit vor Ort produziertem, nativem Olivenöl zubereitet wurden.

Bij het ontbijt kunt u genieten van huisgemaakte en zelfgeproduceerde producten, zoals melk, yoghurt, muesli, brood, boter, kaas, jams en sappen.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Dieses beinhaltet Milch direkt vom Bauernhof, Joghurt, Müsli, Brot, Butter, Käse, Säfte und verschiedene Konfitüresorten.

In de ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgeproduceerde producten van de boerderij.
Am Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Produkten vom eigenen Hof.

Deze boerderij pronkt met een buitenzwembad, een tuin en zelfgeproduceerde producten, zoals olijfolie, wijn, amandelen en granen.
Der Bauernhof produziert sein eigenes Olivenöl sowie Wein, Mandeln und Getreide.

De eigenaar van het Brunnerhof heeft vlak bij de accommodatie een boerderij waar u zelfgeproduceerde producten kunt kopen.
Der Eigentümer des Brunnerhofs betreibt einen nahe gelegenen Bauernhof, wo Sie Erzeugnisse aus eigener Produktion kaufen können.

U kunt genieten van seizoensgebonden producten en van vleesschotels en vegetarische gerechten die worden bereid met biologische producten.
Saisonale Produkte, Fleischgerichte und vegetarische Speisen mit Bio-Zutaten werden ebenfalls serviert.