Vertaling van "belgium ligt aan de modieuze " (Nederlands → Duits) :

Brussels Hotel Belgium ligt aan de modieuze Louizalaan.
An der eleganten Avenue Louise begrüßt Sie das Brussels Hotel Belgium.

Vitrum Hotel ligt in de modieuze wijk Palermo Hollywood in Buenos Aires. U bent welkom in een kleurrijke omgeving met ruime, mooi ingerichte kamers en een luxe spa.
Im angesagten Viertel Palermo Hollywood von Buenos Aires begrüßt Sie das Vitrum Hotel mit einem farbenfrohen Ambiente mit geräumigen, ansprechend eingerichteten Zimmern und einem luxuriösen Spa.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het Mandeville Hotel ligt in het modieuze Marylebone Village, in het hart van het Londense West End.
Das The Mandeville Hotel befindet sich im angesagten Marylebone Village im Herzen des Londoner West Ends.

Neve Tsedek Charm Hotel ligt in de modieuze wijk Neve Tzedek, Tel Aviv, op 10 minuten lopen van het strand. Er is overal gratis WiFi.
Das Neve Tsedek Charm Hotel liegt im angesagten Stadtteil Neve Tzedek von Tel Aviv, einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt, und bietet völlig kostenlosen WLAN-Zugang.

Residenza Alexander ligt aan de modieuze Via Cola di Rienzo en beschikt over moderne, elegante kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Residenza Alexander in der schicken Via Cola di Rienzo bietet moderne, elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Apartamento Rambla ligt aan de modieuze Rambla de Catalunya Avenue en biedt appartementen met airconditioning en een groot gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
Die Apartamento Rambla begrüßen Sie an der eleganten Rambla de Catalunya Avenue.

The Zetter Hotel is een eigenzinnig, bekroond boetiekhotel, en ligt in het modieuze Clerkenwell, Londen.
Das mit unkonventionellen Einrichtungsgegenständen geschmückte Zetter Hotel ist ein preisgekröntes Boutique-Hotel im modischen Londoner Stadtteil Clerkenwell.

Het hotel ligt aan de modieuze voetgangersstraat Via Tornabuoni en u wandelt in 3 minuten naar de Dom van Florence en in 5 minuten naar het treinstation Santa Maria Novella.
Das Hotel befindet sich an der autofreien Modemeile Via Tornabuoni, nur 3 Gehminuten von der Kathedrale von Florenz und 5 Minuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het Room With A View Luxury Apartments ligt in de modieuze wijk 101 van Reykjavik. Deze stijlvolle appartementen hebben een flatscreentelevisie, een cd- en dvd-speler en een moderne keuken.
Im angesagten Stadtteil 101 in Reykjavík begrüßen Sie diese Apartments mit einem Flachbild-TV, einem CD-/DVD-Player und einer modernen Küche.