Traduction de «belfort is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Belfort is gelegen in het dorp Alvaneu en 1200 meter boven de zeespiegel. Het ligt op slechts 20 minuten rijden van Davos en Lenzerheide.
Auf 1. 200 m über dem Meeresspiegel empfängt Sie das Hotel Belfort im Dorf Alvaneu und nur 20 Fahrminuten von Davos und Lenzerheide entfernt.

Les Capucins is centraal gelegen in een voormalige brouwerij, op slechts 500 meter van het treinstation van Belfort.
Das zentral gelegene Les Capucins befindet sich nur 500 m vom Bahnhof von Belfort entfernt und ist in einer ehemaligen Brauerei untergebracht.

Dit boetiekhotel is gelegen in het centrum van Kortrijk, op slechts 550 meter van het Belfort.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Zentrum von Kortrijk, nur 550 Meter vom Belfort entfernt.

BB De Bornedrager biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en is centraal gelegen in het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt met het Belfort van Brugge en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Im Zentrum von Brügge, nur 400 m vom Marktplatz mit dem Belfried von Brügge und der Heilig-Blut-Basilika entfernt bietet das BB De Bornedrager schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De centraal gelegen Grote Markt en het Belfort van Brugge liggen beide op 800 meter loopafstand.
Der zentrale Marktplatz und der Belfried von Brügge befinden sich zu Fuß nur 800 m entfernt.

Het is gunstig gelegen, in het historische hart van Brugge en in 10 minuten loopt u naar de Grote Markt, het belfort van Brugge en vele andere bezienswaardigheden.
Ein kaum 10-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Marktplatz, Belfried von Brügge und vielen anderen Sehenswürdigkeiten.

Gasten wacht een warm welkom in Hotel Le Coquelicot, dat is gelegen in een charmant dorp in de regio Elzas, tussen Mulhouse en Belfort.
Das Hotel Le Coquelicot liegt in einem charmanten elsässischen Dorf und bietet Ihnen einen warmen und freundlichen Empfang zwischen Mulhouse und Belfort.

Eco-Hotel Fevery is een klein, door een familie beheerd hotel in Brugge, op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Grote Markt en het Belfort.
Das Öko-Hotel Fevery ist ein kleines, familiengeführtes Hotel in Brügge. Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom zentral gelegenen Marktplatz und dem Glockenturm Belfry entfernt.

Hotel de Pauw is een klein particulier hotel gelegen nabij de Sint-Gilliskerk in het centrum van Brugge. U bevindt zich op 1 km lopen van het centrale marktplein en het Belfort.
Das Hotel de Pauw ist ein kleines familiengeführtes Hotel in der Nähe der St.-Gillis-Kirche im Stadtzentrum von Brügge, 1 km vom zentralen Marktplatz und dem Glockenturm entfernt.