Traduction de «belangrijkste winkelgebied van napels » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bed breakfast ligt in het belangrijkste winkelgebied van Napels, op 500 meter van het kasteel Maschio Angioino en op 300 meter van het theater San Carlo.
Das Bed Breakfast erwartet Sie in Neapels wichtigstem Einkaufsviertel, 500 m vom Schloss Maschio Angioino und 300 m vom Theater San Carlo entfernt.

Het hotel ligt aan één van de historisch belangrijkste straten van Napels, in het oude centrum van de stad, en wordt omgeven door de mooiste open archeologische vondsten in de stad.
Dieses Hotel liegt an einer der historisch bedeutendsten Straßen Neapels im antiken Stadtzentrum, umgeben von den schönsten offenen archäologischen Ausgrabungen der Stadt.

Hotel Majestic ligt in de levendige wijk Chiaia, in het meest exclusieve winkelgebied van Napels.
Das Hotel Majestic begrüßt Sie im exklusivsten Einkaufsviertel von Neapel, im belebten Stadtteil Chiaia.

Hotel Rex bevindt zich in een rustig gebied, vlak bij de haven van Molo Beverello en het Castel dell'Ovo. Het is centraal gelegen, dicht bij de haltes van het openbaar vervoer en de belangrijkste monumenten van Napels.
In einer ruhigen Gegend in der Nähe des Hafens Molo Beverello und der Burg Castel dell'Ovo erwartet Sie das Hotel Rex. Die zentrale Lage nahe der öffentlichen Verkehrsmittel und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Neapel zeichnen dieses Hotel aus.

Via Toledo, een van de belangrijkste winkelstraten van Napels, ligt op slechts een steenworp afstand.
Die beliebte Einkaufsstraße Via Toledo befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Das hervorragend im Herzen von Sofia gelegene Art 'Otel befindet sich zwischen der Straße Vitosha, dem wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, und dem Kulturpalast. Sie wohnen in elegant eingerichteten Unterkünften, in direkter Nähe zu den kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het belangrijkste winkelgebied en de belangrijkste zakenwijk, Gran Via en Rúa Urzaiz liggen op minder dan 3 minuten lopen.
Die beiden wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel, die Avenida Gran Via und die Calle de Urzaiz, erreichen Sie in 3 Minuten.

Het belangrijkste winkelgebied van Henry Street ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hazelbrook Lodge.
Die Haupteinkaufsstraße, die Henry Street, liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hazelbrook entfernt.

Hotel Central am Dom ligt in het hart van het belangrijkste winkelgebied van Keulen en op 5 minuten lopen van het operagebouw, de Philharmonie en het Chocolademuseum.
Das Central Hotel am Dom liegt im Herzen der wichtigsten Einkaufsstraße Kölns, nur 5 Gehminuten von der Oper, der Philharmonie und dem Schokoladenmuseum entfernt.

Het Ibis Hasselt Centrum is ideaal gelegen, naast het belangrijkste winkelgebied in het centrum van de stad.
Das ibis Hasselt Centrum erwartet Sie in idealer Lage im Stadtzentrum an der Haupteinkaufsstraße.