Traduction de «bekroonde altantic guest house » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Altantic Guest House in het hart van Donegal Town wordt door een familie beheerd en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das preisgekrönte, familiengeführte Atlantic Guest House empfängt Sie im Herzen der Stadt Donegal mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Het bekroonde Rosemead Guest House biedt comfortabele kamers met eigen badkamer en ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven London Gatwick.
Das preisgekrönte Rosemead Guest House bietet komfortable Zimmer mit eigenen Bädern, nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen London Gatwick entfernt.

Het bekroonde Collingwood Guest House ligt op 3 minuten lopen van het spectaculaire uitzicht op zee van de Whitley Bay Promenade.
Einen 3-minütigen Spaziergang von der Whitley Bay Promenade mit ihrem spektakulären Meerblick entfernt bietet das preisgekrönte Collingwood Guest House Zimmer mit einem eigenen Bad und ein typisches englisches Frühstück.

Flemish Court Guest House ligt in het schilderachtige bekroonde dorp St Florence en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en moderne kamers met eigen badkamer.
Im malerischen, preisgekrönten Dorf St Florence erwartet Sie das Flemish Court Guest House mit kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem WLAN und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

The Sea Spirit Guest House biedt met zilver bekroonde 4-sterrenaccommodaties in het hart van St Leonards On Sea.
Das Sea Spirit Guest House bietet Ihnen mit Silber prämierte 4-Sterne-Unterkünfte im Herzen von St Leonards-on-Sea.

Aonach Mor Guest House ligt op minder dan 2 km van het centrum van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid en een bekroond, vers gekookt Schots ontbijt.
Das Aonoach Mor ist nur 1,5 km von der Innenstadt von Edinburgh entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze an der Straße, kostenloses WLAN und ein frisch zubereitetes, preisgekröntes schottisches Frühstück.

Het bekroonde The Lawn Guest House wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven.
Das preisgekrönte, familiengeführte The Lawn Guest House liegt nur 5 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Glede Knowe Guest House is bekroond met vier gouden sterren en bevindt zich op een verhoogd terrein in een hectare aan aangelegde tuinen. Dit moderne huis is voorzien van gratis WiFi en een patio en gasten kunnen een stevig Schots ontbijt krijgen.
Das Glede Knowe Guest House, ein großes, mit 4 Sternen in Gold ausgezeichnetes Haus in erhabener Position auf einem 4.000 m² großen Anwesen mit angelegten Gärten, bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Terrasse im Freien und ein herzhaftes schottisches Frühstück.

Het Channel Guest House bevindt zich op een steenworp afstand van het bekroonde strand van Weymouth en op 150 meter van het treinstation van Weymouth.
Nur wenige Schritte trennen das Channel Guest House vom Weymouths preisgekröntem Strand.

Het 4-sterren Silver bekroond The Dorchester Guest House is gevestigd in een indrukwekkend gerestaureerd Victoriaans gebouw en bevindt zich op een korte wandeling van de mooie boulevard en het historische Tunnels Beaches.
Die mit dem Silber-Status ausgezeichnete 4-Sterne-Unterkunft The Dorchester Guest House befindet sich in einem beeindruckenden restaurierten viktorianischen Gebäude. Die schöne Strandpromenade und die historischen Tunnels Beaches erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.