Traduction de «beach zijn tevens versierd » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Eine private Terrasse oder ein Balkon sowie ein tropisches Insel-Dekor schmücken jedes Zimmer im Grotto Bay Beach Resort.

Het Clean Beach beschikt tevens over gratis parkeergelegenheid en biedt een gratis pendeldienst tussen het resort en Saladan Pier.
Das Clean Beach bietet außerdem kostenlose Parkplätze und einen kostenlosen Shuttleservice zwischen dem Resort und dem Saladan Pier.

Dana Beach biedt tevens een disco en 8 bars, waaronder een strandbar met uitzicht over de Rode Zee.
Das Dana Beach bietet auch einen Tanzclub und 8 Bars, darunter eine Strandbar mit Blick auf das Rote Meer.

Hotel Panorama Talalla Beach is tevens voorzien van een cadeauwinkel en een ruim zonneterras.
Das Hotel Panorama Talalla Beach verfügt darüber hinaus auch über einen Souvenirladen und eine geräumige Sonnenterrasse.

Het Accra Beach biedt tevens het Wytukai, het enige Polynesische restaurant van het eiland.
Besuchen Sie in der Unterkunft auch das Restaurant The Wytukai, das einzige polynesische Restaurant auf der Insel.

Het Inn on the Beach beschikt tevens over parkeergelegenheid.
Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Gasten van het Hatipoglu Beach kunnen tevens dineren in het buffetrestaurant van het hotel.
Ansonsten wird im Buffetrestaurant des Hatipoglu Beach für Ihr leibliches Wohl gesorgt.

U kunt genieten van een ontspannende massage in het wellnesscentrum van het Tonoz Beach, dat tevens is uitgerust met een sauna en een Turks bad.
Entspannen Sie im Tonoz Beach bei einer Massage im Wellnesscenter, zu dem auch eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.

Gasten van het Aparthotel Village Golf Beach kunnen tevens genieten van kortingen op één van de 3 golfbanen in de buurt.
Als Gast des Aparthotels Village Golf Beach genießen Sie auf einem der 3 umliegenden Golfplätze attraktive Ermäßigungen.