Vertaling van "beach dit pand aan zee biedt gemakkelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de zee met een ladder vanaf het stenen platform, op slechts een steenworp afstand van het pand.
Dazu bietet das Hotel einen einfachen Zugang zum Meer, das Sie über eine Leiter von einer nur wenige Schritte entfernten Steinplattform erreichen.

Citin Urbana Samui ligt in het centrum van Chaweng en biedt gemakkelijk toegang tot het populaire Chaweng Beach en het winkelgebied Het pand heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en goed ingerichte kamers met een kitchenette.
Das Citin Urbana empfängt Sie im Zentrum des Ortes Chaweng und bietet Ihnen leichten Zugang zum beliebten Strand Chaweng sowie zur Einkaufszone.

Nafsika Beach Hotel is gelegen in een prachtige natuurlijke tuin en biedt gemakkelijk toegang tot de zee.
Das Nafsika Beach Hotel liegt inmitten schöner, natürlicher Gärten, nur 1 km von Itea entfernt, und bietet einfachen Zugang zum Meer.

Het Kanali Hotel ligt op slechts 200 meter van de prachtige Ionische Zee en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste stranden van Preveza, waaronder het Monolithi-, het Kanali- en het Kastrosikia-strand. U vindt er ruime kamers met uitzicht op zee.
Nur 200 m vom schönen Ionischen Meer entfernt bietet das Kanali Hotel geräumige Zimmer mit Meerblick. Von hier gelangen Sie schnell zu den Stränden Monolithi, Kanali und Kastrosikia und den meisten anderen Stränden von Preveza.

Het pand biedt gemakkelijke toegang tot het Midlands-'wegennet en is bereikbaar vanaf de snelwegen M40 en de M69.
Nach Leamington Spa sind es 10 km. Von der Unterkunft gelangen Sie bequem zum Autobahnnetz der Midlands. Es besteht eine direkte Anbindung an die Autobahnen M40 und M69.

Het pand biedt gemakkelijke toegang tot het fietspad van Olot naar Girona. Het gebied is populair bij mountainbikers.
Von der Unterkunft gelangen Sie problemlos zum Radweg von Olot nach Girona. Die Region ist bei Mountainbikern sehr beliebt.

Het InStyle Beach House Bloemendaal aan Zee ligt op 2 minuten lopen van het strand en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt bietet Ihnen das InStyle Beach House Bloemendaal aan Zee eine Unterkunft für Selbstversorger.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort biedt 4 buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot het strand. Deze grote accommodatie bevindt zich aan het strand en beschikt over ruime kamers die op het aangelegde terrein liggen.
Das große Anwesen am Strand besticht mit 4 Außenpools, einem bequemen Strandzugang, geräumigen Zimmern und geflegten Anlagen.

Be Tulum biedt gemakkelijk toegang tot de Caribische Zee en veel recreatieve faciliteiten.
Das Karibische Meer und zahlreiche Freizeitangebote sind vom Hotel Be Tulum aus gut zu erreichen.