Traduction de «bars aan george street liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het bruisend nachtleven van Cowgate en de bars aan George Street liggen beide op loopafstand.
Das pulsierende Nachtleben in Cowgate und die Bars in der George Street befinden sich jeweils 2 km entfernt.

Het Playhouse Theater en de winkels en bars in George Street bereikt u in 5 minuten lopen vanaf The Place.
Das Playhouse Theatre sowie die George Street mit ihren Geschäften und Bars befinden sich 5 Gehminuten entfernt.

Op een kort eindje lopen van de accommodatie vindt u George Street, met restaurants, bars, winkels en een kleine supermarkt.
Hier wohnen Sie in der George Street, nur einen kurzen Fußweg von Restaurants, Bars, Geschäften und einem kleinen Supermarkt entfernt.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich aan de exclusieve George Street en wordt omgeven door restaurants en bars.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich auf der exklusiven George Street, wo Sie Restaurants und Bars direkt vor der Haustür erwarten.

De buurt Temple Bar kan te voet in 5 minuten bereikt worden. De populaire winkelstraten O'Connell Street en Grafton Street liggen op 10 minuten lopen van het Inn of the Liffey.
Besuchen Sie auch den nur 5 Gehminuten entfernten Stadtteil Temple Bar. Zum beliebten Einkaufsviertel rund um die O'Connell Street und die Grafton Street gelangen Sie vom Inn of the Liffey aus in 10 Minuten zu Fuß.

De bars, restaurants en winkels aan Crown Street liggen op minder dan 5 minuten lopen.
Die Bars, Restaurants und Geschäfte der Crown Street liegen einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

De winkels, bars en restaurants van Bath Street liggen op 5 minuten loopafstand.
Die Geschäfte, Bars und Restaurants in der Straße Bath Street erwarten Sie nur 5 Gehminuten entfernt.

In de omgeving van het hotel is gratis, openbare parkeergelegenheid beschikbaar. De winkels aan de Princes Street en de bars en restaurants van George Street zijn 5 minuten rijden.
Öffentliche Straßenparkplätze stehen kostenfrei in der Nähe zur Verfügung und die Geschäfte der Princes Street sowie die Bars und Restaurants auf der George Street erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

De bars en clubs van George Street bereikt u binnen 15 minuten lopen.
Von den Bars und Clubs in der George Street wiederum trennt Sie ein 15-minütiger Spaziergang.

Het ligt op nog geen 5 minuten lopen van de bars, restaurants en winkels aan George Street.
Die Bars, Restaurants und Geschäfte an der George Street liegen weniger als 5 Gehminuten entfernt.