Traduction de «banketfaciliteiten voor maximaal 450 gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal voor zakenreizen, dankzij onder meer de conferentie- en banketfaciliteiten voor maximaal 450 gasten. Het heeft een strategische locatie in de buurt van de belangrijke handelsroute tussen de Tyrreense en de Adriatische Zee.
Das Hotel ist ein ideales Reiseziel für diejenigen, die eine Geschäftsreise in die Region unternehmen möchten. Mit Konferenz- und Banketträumen für bis zu 450 Gäste befindet es in einer günstigen Lage nahe dem wichtigen Handelsweg zwischen dem Tyrrhenischen und dem Adriatischen Meer.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van de balzaal en de Wintertuin-zaal, die geschikt zijn voor maximaal 450 gasten.
Für Geschäftsreisende ist gut gesorgt. Es gibt einen Ballsaal und einen großzügigen Wintergarten, die sich für Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen eignen.

Bovendien kan het Sorell Hotel Aarauerhof banketfaciliteiten verzorgen voor groepen van maximaal 120 gasten.
Die Banketteinrichtungen für bis zu 120 Personen eignen sich für Ihre geschäftlichen Anlässe ebenso wie für Ihre Familienfeiern.

Er zijn tevens conferentie- en banketfaciliteiten beschikbaar voor maximaal 150 gasten.
Voll ausgestattete Konferenz- und Banketteinrichtungen für bis zu 150 Personen sind vorhanden.