Traduction de «balladins saintes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hier worden Franse specialiteiten geserveerd. Hôtel Balladins Saintes ligt op 30 km van Royan, de dierentuin van Pakmyre en de beroemde distilleerderijen en pakhuizen van Cognac Hennessy en Martell.
Vom Hotel Balladins erreichen Sie nach 30 km Royan, den Zoo Palmyre und die berühmten Destillerien und Lagerhäuser Cognac Hennessy und Martell.

Dit Balladins hotel ligt in de regio Picardie, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A26 en op 10 minuten rijden van het centrum van Saint-Quentin.
Dieses Hotel in Balladins befindet sich in der Picardie, nur 5 Fahrminuten von der Autobahn A26 und 10 Fahrminuten vom Zentrum von Saint-Quentin entfernt.

Het Hôtel Balladins ligt in Saint Sylvain d'Anjou, op slechts enkele kilometers van Angers.
Das Balladins Hotel befindet sich in Saint Sylvain d'Anjou, nur wenige Kilometer von Angers entfernt.

Het Balladins Hotel Chalons ligt in Saint Martin Sur Le Pré in de Champagnestreek.
Das Hotel Balladins Chalons begrüßt Sie in Saint Martin sur Le Pré in der Region der Champagne.

Het Balladins Marseille Saint-Charles ligt tegenover het treinstation Saint-Charles en op 8 minuten lopen van de Vieux-Port.
Gegenüber des SNCF-Bahnhofs St. Charles und nur 8 Gehminuten vom Alten Hafen entfernt begrüßt Sie das Balladins Marseille St-Charles.

Hôtel Balladins Lyon is ideaal gelegen als overnachtingshotel of voor korte zakelijke bezoeken. Het ligt op 5 minuten van expositiecentrum Eurexpo en op 10 minuten van het centrum van Lyon. De internationale luchthaven Lyon-Saint Exupéry is in 15 minuten te bereiken.
Das Balladins Confort eignet sich ideal für einen Zwischenstopp und kurze Geschäftsreisen. Es liegt nur 5 Minuten vom Eurexpo-Messegelände, 10 Minuten vom Zentrum von Lyon und 15 Minuten vom internationalen Flughafen Lyon Saint-Exupéry entfernt.

Hôtel Balladins Mulhouse/Bartenheim biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt dicht bij het Pays de Sierentz en de Petite Camargue in Saint-Louis.
Das Hôtel Balladins Mulhouse-Bartenheim bietet kostenfreie Parkplätze vor Ort und liegt in der Nähe des Pays de Sierentz sowie des Small Camargue in Saint-Louis.