Vertaling van "badkamer met bad of douche en elegante parket " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is uitgerust met een led-tv met satellietkanalen, een ruime badkamer met bad of douche en elegante parket- of tegelvloer.
Jedes Zimmer ist mit einem LED-Sat-TV, einem geräumigen Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und eleganten Parkett- oder Fliesenböden ausgestattet.

Hotel Bellaria beschikt over praktisch ingerichte kamers met zachte vloerbedekking of parket, en een eigen badkamer met bad of douche.
Die funktionalen Zimmer im Hotel Bellaria empfangen Sie mit Parkett- oder weichen Teppichböden. Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Alle kamers, ingericht in een elegante stijl, hebben airconditioning en zijn voorzien van een minibar, een kluisje, satelliet-tv, en een badkamer met bad of douche, toilet en een haardroger.
Die elegant gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen alle über eine Minibar, einen Safe, Sat-TV und ein Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem WC sowie einem Haartrockner.

De 7 elegante, individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche.
Wählen Sie aus 7 eleganten individuell eingerichteten Zimmern mit privatem Bad mit Badewanne oder Dusche aus.

De lounge beschikt over een flatscreen-tv, dvd-speler en een iPod-dock, en de elegante tweepersoonsslaapkamer is uitgerust met een badkamer met bad, overhead-douche, een haardroger en toiletartikelen.
Der Wohnbereich ist mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation ausgestattet. Das elegante Doppelzimmer verfügt über ein Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De elegante kamers hebben allemaal een eigen badkamer met bad of douche, en bevinden zich in gebouwen uit de 14e en de 18e eeuw.
Die elegant eingerichteten Zimmer, einige in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert und andere in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het hotel biedt 94 ruime en comfortabele kamers, de meeste met een eigen badkamer met douche; 10 kamers beschikken over een eigen badkamer met bad en douche.
Es erwarten Sie 94 geräumige und komfortable Zimmer, die meisten besitzen ein eigenes Bad mit einer Dusche. In 10 Zimmern finden Sie ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

De kamers van het Martinihof zijn voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreentelevisie met kabelontvangst, een bureau, en een badkamer met bad of douche.
Die Zimmer im Martinihof sind mit einem Hartholzboden, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv, een zithoek en een badkamer met bad of douche en toilet.
Die Zimmer verfügen über Teppichböden, einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich sowie ein Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

Het appartement heeft houten vloeren, een eigen badkamer met bad of douche en een woonkamer met televisie.
Die Apartments verfügen über Holzböden, ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und über einen Wohnbereich mit einem TV.