Vertaling van "aziatische behandelingen " (Nederlands → Duits) :

In de Six Senses Spa worden diepzeetherapieën en Aziatische behandelingen gegeven.
Tiefseetherapien und asiatische Anwendungen erwarten Sie im Six Senses Spa.

Er wordt een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en massages gegeven, waaronder Ayurveda- en diverse Aziatische behandelingen.
Zahlreiche Schönheitsanwendungen und Massagen, darunter Ayurveda und verschiedene asiatische Anwendungen, stehen zur Verfügung.

De luxe Herbs and Roses C-Spa beschikt over 8 prachtige behandelkamers met Aziatische behandelingen zoals Thaise massage.
Im luxuriösen Spa Herbs and Roses C erwarten Sie 8 atemberaubende Anwendungsräume mit asiatischen Anwendungen u. a. Thai-Massagen.

In de exclusieve spa kunt u genieten van Oost-Aziatische behandelingen en massages.
Der exklusive Wellnessbereich bietet ostasiatische Anwendungen und Massagen an.

De Heavenly Spa by Westin™ biedt hydrotherapie en traditioneel Aziatische behandelingen.
Im Heavenly Spa by Westin können Sie bei Hydrotherapie- und traditionellen asiatischen Anwendungen entspannen.

In het wellnesscentrum van het Linsberg Asia kunt u kiezen uit Aziatische lichaamsbehandelingen en Aziatische therapeutische behandelingen.
Erholen Sie sich im Wellnessbereich des Hotels Linsberg auch bei asiatischen Körperanwendungen und asiatischen therapeutischen Anwendungen.

De spa van het Ritz-Carlton combineert Arabische en Aziatische methodes en biedt verschillende behandelingen en massages.
Das Spa des Ritz-Carlton verwöhnt Sie mit arabischen und asiatischen Anwendungsmethoden und lockt mit zahlreichen Anwendungen und Massagen.

CHI, de spa van het Shangri-La, biedt een scala aan behandelingen en ontspannende massages, waarbij gebruik gemaakt wordt van verschillende Aziatische technieken.
Das Wellnesscenter CHI, The Spa verwöhnt Sie im Shangri-La mit verschiedenen Anwendungen und entspannenden Massagen mit asiatischen Behandlungstechniken.

Het uitgebreide wellnesscentrum van het hotel, de Six Senses Spa, biedt luxueuze behandelingen, massages en traditioneel Aziatische therapieën.
Erholsame Momente verspricht der großzügig angelegte hoteleigene Wellnessbereich Six Senses Spa, der mit einzigartigen Wellnessanwendungen, Massagen und traditionellen asiatischen Therapiemethoden lockt.

De moderne Samsara Spa is de perfecte plek om uw lichaam en geest te ontspannen. Het is uitgerust met een schoonheidssalon, een stoombad, een sauna en diverse massages en behandelingen met Aziatische en traditionele spa-technieken.
Entspannen Sie Körper und Seele im modernen Samsara Spa mit einem Schönheitssalon, einem Dampfbad, einer Sauna sowie verschiedenen Massagen und Anwendungen mit asiatischen und traditionellen Wellnessmethoden.