Traduction de «aux 5 sens hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne kamers van het Aux 5 Sens hebben een terras, dat uitkomt op de 500 m² grote tuin.
Die modern gestalteten Zimmer im Aux 5 Sens verfügen über eine Terrasse, über die Sie in den 500 m² großen Garten gelangen.

Het Aux 5 Sens is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in Tillé, op 4 km van de luchthaven Beauvais.
Das Aux 5 Sens begrüßt Sie in Tillé, 4 km vom Flughafen Beauvais entfernt, in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert.

De kamers van het Sen Vang hebben een eigen badkamer, een kast en een flatscreen-tv.
Im Sen Vang Guesthouse wohnen Sie in Zimmern mit einem eigenen Bad, einem Kleiderschrank, einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

De moderne kamers van het Bong Sen Saigon hebben vloerbedekking, een zithoek en een satelliet-tv.
Die modernen Zimmer im Bong Sen Saigon bieten Teppichböden, eine Sitzecke und Sat-TV.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Sen Apart hebben een tv en airconditioning. Er is een complete keuken met een fornuis, een koelkast, kookgerei en een waterkoker.
Alle Apartments im Sen Apart sind schlicht gestaltet, klimatisiert und mit einem TV ausgestattet. Sie beinhalten eine komplette Küche mit einem Herd, einem Kühlschrank, Küchenutensilien und einem Wasserkocher.

Sommige kamers hebben een tv of een balkon. In het LoftHotel Sen Pszczoły is er een 24-uursreceptie en een gedeelde keuken met gratis koffie en thee.
In einigen Zimmern ist ein TV oder ein Balkon vorhanden. Zudem erwarten Sie im LoftHotel Sen Pszczoły eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Tee und Kaffee.

Kamers van Aux Deux Clefs hebben een rustieke stijl met houten meubilair.
Die Zimmer des Aux Deux Clefs sind im rustikalen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers in het Aux Chants Des Oiseaux hebben gratis WiFi, airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Aux Chants Des Oiseaux verfügen alle über kostenfreies WLAN, Klimaanlage und ein eigenes Bad.

De kamers van het Aux Ducs de Savoie hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Aux Ducs de Savoie bieten einen Balkon mit Bergblick.

De kamers van Aux Saveurs d'Enneille hebben een houten vloer en zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Aux Saveurs d'Enneille verfügen über Holzböden und ein eigenes Bad mit einer Dusche.