Traduction de «augusto's copacabana hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Augusto's Copacabana Hotel ligt op 2 straten van het Copacabana-strand en op 8 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Augustos Copacabana Hotel liegt 2 Blocks vom Strand Copacabana und 8 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Augusto's Copacabana Hotel ligt op 2 km van het Ipanema-strand en het H. Stern Museum, en op 19 km van de luchthaven Galeão.
Das Augustos Copacabana Hotel liegt 2 km vom Strand Ipanema Beach und dem H-Stern-Museum entfernt, während 19 km Sie vom Flughafen Galeao trennen.

Augusto's Copacabana Hotel is centraal gelegen.
Profitieren Sie von der zentralen Lage des Augusto's Copacabana Hotels.

Het Augusto's Paysandu Hotel ligt aan Flamengo Beach, op 3 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel Augusto's Paysandu befindet sich am Strand Flamengo, 3 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mar Palace Copacabana Hotel ligt op slechts 100 meter van de Copacabana, het populairste strand van Rio de Janeiro. Het biedt een gratis ontbijt en kamers met airconditioning en een 32-inch tv met kabelkanalen.
Das 4-Sterne-Hotel liegt nur 100 m von der Copacabana, Rio de Janeiros beliebtestem Strand, entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und klimatisierte Zimmer mit einem 32-Zoll Kabel-TV.

Op het terras van het Mar Palace Copacabana Hotel vind u een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een bar. Ook hebt u er een panoramisch uitzicht op de Corcovado en het Christusbeeld.
Auf der Terrasse des Mar Palace Copacabana Hotel erwarten Sie ein Pool, ein Fitnessraum, eine Sauna sowie eine Bar. Genießen Sie die Panoramaaussicht auf den Corcovado sowie die Christusstatue.

Het Premier Copacabana Hotel heeft elegante suites op een schitterende locatie, op 500 meter van het strand van Copacabana.
Dieses hervorragend gelegene, 500 m vom Strand von Copacabana entfernte Hotel bietet Ihnen elegante Suiten.

In het Mar Palace Copacabana Hotel bevinden zich een restaurant, een zakencentrum en een paar computers met internet.
Im Mar Palace Copacabana tragen ein Restaurant, ein Businesscenter sowie mehrere Computer mit Internetzugang Komfort bei.

De lichte en ruime accommodaties van het Acapulco Copacabana Hotel bieden een fraaie, kleurrijke inrichting en moderne meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Acapulco Copacabana Hotels sind mit modernen Möbeln und in ansprechenden Farben eingerichtet.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.