Traduction de «atlantische regenwoud en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Portaló ligt in het Atlantische regenwoud en beschikt over kleurrijke privéchalets met prachtig uitzicht op zee.
Im atlantischen Regenwald begrüßt Sie das Hotel Portaló mit farbenfrohen privaten Chalets und malerischem Meerblick.

Sauípe Park ligt in een natuurreservaat op 6 km van een wit zandstrand met panoramisch uitzicht, niet ver van het Atlantische regenwoud.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie eine individuelle Einrichtung. Der Sauípe Park befindet sich in einem Naturschutzgebiet an einem 6 km langen weißen Sandstrand mit Panoramablick in der Nähe des Atlantischen Regenwaldes.

Deze accommodatie ligt in een natuurreservaat en op 6 km afstand van een wit panoramisch zandstrand. U bevindt zich in de buurt van het Atlantische regenwoud.
Es ist Teil der Hotelanlage Costa Do Sauipe, die sich in einem Naturschutzgebiet befindet. Sie wohnen hier 6 km vom weißen Sandstrand entfernt, in der Nähe des Atlantischen Regenwaldes.

Een deel van het hotelcomplex Costa do Sauípe, Sauípe Premium, bevindt zich in een natuurreservaat van 6 km panoramisch wit zandstrand, in de buurt van het Atlantisch regenwoud.
In einem Naturschutzgebiet und an einem 6 km langen, weißen Panorama-Sandstrand in der Nähe des atlantischen Regenwaldes erwartet Sie das Sauípe Premium. Es gehört zum Hotelkomplex Costa do Sauípe.

Het Txai is een 5-sterrenresort te midden van het Atlantisch Regenwoud, een beschermd natuurgebied op 15 km van Itacaré.
Das 5-Sterne-Resort Txai begrüßt Sie 15 km von Itacaré entfernt und liegt inmitten des Naturschutzgebiets Mata Atlântica.

Pousada Recanto dos Ties ligt in een rustige omgeving in Abraão Village, omringd door het Atlantische regenwoud.
Umgeben vom Atlantischen Regenwald erwartet Sie die Pousada Recanto dos Ties in einer ruhigen Umgebung in Vila do Abraão.

Verder kunt u een fietstocht maken door het Atlantische regenwoud. Er wordt in het Pousada Telhado Azul dagelijks een kleurrijk ontbijtbuffet met tropische vruchten, gebak en vleeswaren geserveerd.
Ein farbenprächtiges Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Kuchen und Aufschnitt steht jeden Morgen für Sie bereit.

Paradise Taveuni ligt midden in een tropisch regenwoud en beschikt over een buitenbad, een spa en eigen duik- en snorkelfaciliteiten.
Im tropischen Regenwald begrüßt Sie das Paradise Taveuni mit einem Außenpool, einem Spa sowie Tauch- und Schnorcheleinrichtungen vor Ort.

La Palapa Eco Lodge Resort ligt op een fantastische plek in het regenwoud en beschikt over een buitenzwembad en accommodaties met uitzicht op de tropische tuinen.
In der traumhaften Kulisse des Regenwalds empfängt Sie das La Palapa Eco Lodge Resort mit einem Außenpool und Zimmern mit Blick auf seine tropischen Gärten.

Paganakan Dii Tropical Retreat ligt midden in het regenwoud en beschikt over eigen huisjes en bedden in slaapzalen.
Das Paganakan Dii Tropical Retreat bietet private Ferienhäuser und Betten im Schlafsaal im Herzen eines Regenwaldes.