Traduction de «art'otel berlin kudamm by park » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van art'otel berlin kudamm by park plaza zijn voorzien van originele werken van de kunstenaar Wolf Vostell.
Die hellen und klimatisierten Zimmer im art'otel berlin kudamm by park plaza sind mit Originalwerken des Künstlers Wolf Vostell dekoriert.

Het Factory Restaurant van Art'otel Berlin City Center West by Park Plaza serveert internationale gerechten en lichte snacks.
Internationale Küche und kleine Snacks genießen Sie im Restaurant Factory im art'otel berlin city center west by park plaza.

Het Art'otel Berlin is gewijd aan Andy Warhol en biedt een gratis rondleiding met uitleg over zijn werk.
Das art'otel berlin City West ist Andy Warhol gewidmet und bietet kostenlose Führungen, um diesen Künstler und sein Werk besser kennenzulernen.

Art'otel Berlin bevindt zich in de Berlijnse wijk Charlottenburg en biedt stijlvolle kamers met satelliettelevisie. Het beschikt over een internationaal restaurant en gratis WiFi.
Stilvolle Zimmer mit Sat-TV, ein internationales Restaurant und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem Designhotel im Berliner Stadtteil Charlottenburg.

In het art'otel Berlin Mitte zijn de kamers en-suites met airconditioning ingericht met lichte kleuren en originele werken van een lokale kunstenaar, Georg Baselitz.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des art'otel Berlin Mitte sind in hellen Farben gehalten und verfügen über originale Werke des einheimischen Künstlers Georg Baselitz.

Het art'otel Berlin Mitte ligt in een rustig deel van de wijk Mitte, aan de rivier de Spree.
Das art'otel Berlin Mitte befindet sich in einem ruhigen Teil des Bezirks Mitte, an der Spree.

In de directe omgeving van art'otel Kudamm zijn allerlei eetgelegenheden en kroegjes gevestigd.
Zahlreiche Restaurants und Bars befinden sich in der Nähe des art'otel kudamm.

De beroemde Dom van Keulen is bereikbaar in 15 minuten lopen van het art'otel cologne by park plaza.
Den berühmten Kölner Dom erreichen Sie vom art'otel cologne by park plaza aus innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

In het art'otel cologne by park plaza vindt u ook een sauna en een bibliotheek.
Zu den weiteren Einrichtungen des art'otel cologne by park plaza gehören ein Saunabereich und eine Bibliothek.

Alle lichte, ruime kamers van het art'otel cologne by park plaza hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle hellen, geräumigen Zimmer im art'otel cologne by park plaza verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und Tee- / Kaffeezubehör.