Traduction de «aro'a en puaikura » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palm Grove bevindt zich aan een van de populairste stranden in Rarotonga, op 5 minuten rijden van diverse andere stranden, waaronder Muri, Aro'a en Puaikura.
Das Palm Grove befindet sich an einem der beliebtesten Strände in Rarotonga, nicht weiter als 5 Fahrminuten von zahlreichen weiteren Stränden wie Muri Beach, Aro'a Beach und Puaikura Beach entfernt.

De stranden Aro'a en Puaikura liggen beide op 10 minuten rijden.
Von den Stränden Aro'a und Puaikura trennen Sie jeweils 10 Fahrminuten.

Puaikura Reef Lodges beschikt over verschillende accommodatie, variërend van studio's tot ruime appartementen met aparte slaapkamers.
Die Unterkünfte im Puaikura Lodge reichen von Studios bis zu großzügigen Apartments mit getrennten Schlafzimmern.

Puaikura Reef Lodges ligt op slechts enkele meters van het strand en beschikt over moderne kamers te midden van tropische tuinen.
Das Puaikura Reef Lodges liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt und bietet moderne Zimmer inmitten tropischer Gärten.

Het strand tegenover Puaikura Reef Lodges leent zich bij uitstek om te zwemmen en te snorkelen.
Das Puaikura Reef Lodges befindet sich gegenüber eines hervorragenden Strandes zum Schwimmen und Schnorcheln.

Sun d'Aro is uitgerust met gratis WiFi en voorzien van airconditioning en verwarming. Het appartement ligt op slechts 150 meter van het strand van Castell-Platja d'Aro en op 20 minuten lopen van het waterpark Aquadiver.
Nur 150 m vom Strand Platja d'Aro und 20 Gehminuten vom Wasserpark Aquadiver entfernt bietet das Sun d'Aro Unterkünfte mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und Heizung.

Port D'Aro ligt aan de haven in Platja d'Aro, op 300 meter van het strand, en biedt een gemeenschappelijk buitenzwembad en gratis WiFi.
Die am Hafen in Platja d'Aro gelegene Unterkunft Port D'Aro befindet sich 300 m vom Strand entfernt und bietet einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Camping Castell d'Aro is een klein stukje rijden van Platja d'Aro, S'Agaró en Sant Feliu de Guixols.
Das Camping Castell d'Aro befindet sich eine kurze Autofahrt von Platja d'Aro, s'Agaró und Sant Feliu de Guixols entfernt.

Camping Castell d'Aro is een bungalowpark in de buurt van Platja d'Aro aan de Costa Brava.
Nahe Platja d'Oro begrüßt Sie an der Costa Brava der Bungalowkomplex Camping Castell d'Aro.

De luchthaven Gerona-Costa Brava ligt op 32 km van Sun d'Aro.
Der Flughafen Girona liegt 32 km entfernt.