Traduction de «arc de triomphe hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arc de Triomphe Hotel ligt in een woonwijk, op 500 meter van de triomfboog en het Herăstrăupark. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het plein Victoria, het plein Charles de Gaulle en het internationale expositiecentrum RomExpo.
In einem Wohnviertel, etwa 500 m vom Triumphbogen und vom Herăstrău-Park sowie nur 5 Gehminuten vom Siegesplatz, vom Charles-de-Gaulle-Platz und vom Messegelände Romexpo entfernt, heißt Sie das Arc de Triomphe Hotel willkommen.

Het Citadines Suites Arc de Triomphe Paris ligt in het 16e arrondisssement van Parijs, op slechts 900 meter van de Eiffeltoren.
Das Citadines Suites Arc de Triomphe Paris erwartet Sie in 2 individuell eingerichteten Gebäuden im 16. Arrondissement von Paris, nur 900 m vom Eiffelturm entfernt.

In het Renaissance Paris Arc De Triomphe Hotel wordt ook elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Außerdem steht im Renaissance Paris Arc de Triomphe Hotel jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De ruime kamers en-suites van het Arc de Triomphe hotel zijn voorzien van airconditioning.
Im Arc de Triomphe Hotel wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern und Suiten.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op 550 meter van de Arc de Triomphe en de Champs-Elysées.
Nur 550 m vom Arc de Triomphe und den Champs-Elysées entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel.

De markt Poncelet ligt op een steenworp afstand en de Arc de Triomphe ligt op slechts 700 meter.
Der Poncelet-Markt befindet sich ganz in der Nähe, vom Arc de Triomphe trennen Sie 700 m.

Het Prince de Galles ligt in Parijs, op 200 meter van de Champs-Élysées en op 12 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Das Prince de Galles begrüßt Sie in Paris, 200 m vom Boulevard Champs-Élysées und 12 Gehminuten vom Arc de Triomphe entfernt.

Het Hyatt Regency Paris Etoile, het voormalige en vermaarde Concorde Lafayette, ligt op 1 km van de Arc de Triomphe en de beroemde Champs-Élysées.
Das Hyatt Regency Paris Etoile, das ehemalige renommierte Hotel Concorde La Fayette, begrüßt Sie 1 km vom Arc de Triomphe und den berühmten Champs Elysées entfernt.

Metrostation George V ligt op slechts 70 meter afstand en naar de Arc de Triomphe is het 5 minuten lopen.
Den U-Bahnhof George V erreichen Sie nach 70 m und den Arc de Triomphe nach 5 Gehminuten.

The Peninsula ligt op 400 meter van de Arc de Triomphe en beschikt over een spa, een binnenzwembad van 22 meter en een restaurant op het dak met rondom uitzicht over Parijs.
Das nur 400 m vom Triumphbogen entfernte Peninsula verfügt über ein Spa, einen 22 m langen Innenpool und ein Restaurant mit einer Dachterrasse mit 360°-Blick über Paris.