Traduction de «antiek meubilair evenals houten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in het kasteel en zijn voorzien van antiek meubilair, evenals houten vloeren of ouderwetse tegels.
Die Zimmer befinden sich im Schloss und verfügen über antike Möbel sowie Holzböden oder altmodische Fliesen.

Het Romantic Mansion biedt lichte appartementen met antiek meubilair en houten vloeren.
Die hellen Apartments im Romantic Mansion sind mit antiken Möbeln und Holzböden eingerichtet.

Deze elegante kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van antiek meubilair en houten vloeren.
Die eleganten Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen über antikes Mobiliar und Holzböden.

De appartementen hebben antiek meubilair en houten vloeren, en bieden elk een eigen badkamer en uitzicht op het park, de tuinen of de rivier de Oise.
Die Apartments bieten Blick auf den Park, die Gärten oder den Fluss Oise und verfügen über ein eigenes Bad, Möbel im antiken Stil und Holzböden.

De luxe en comfortabele villa's zijn ruim ingericht met klassiek, houten meubilair en houten vloeren.
Die luxuriösen Villen bestechen durch ihren komfortablen, geräumigen Schnitt sowie ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und -böden.

De kamers kijken uit op het meer of de stad, en zijn mooi ingericht met klassiek houten meubilair en houten vloeren.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie den Blick auf den See oder die Stadt.

De kleurrijke kamers zijn licht en ruim, ingericht met modern houten meubilair en houten vloeren.
Die farbenfrohen Zimmer sind hell sowie geräumig und mit modernen Holzmöbeln sowie Holzböden ausgestattet.

De met warme kleuren ingerichte kamers van het Eski Datca Evleri zijn voorzien van houten meubilair en houten vloeren.
Die Zimmer im Eksi Datca Evleri sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Hirschen Schwarzenberg zijn individueel ingericht in rustieke stijl, met houten meubilair en houten vloeren.
Im Hirschen Schwarzenberg wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln und -böden.

De lichte, aantrekkelijk ingerichte suites hebben houten meubilair en houten vloeren.
Die Suiten sind hell und ansprechend dekoriert und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.