Traduction de «ann's marina resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het overdekte zwembad van het Cape Ann's Marina Resort biedt uitzicht op de rivier Annisquam en is voorzien van een bar en een zonneterras.
Die Innenpoolanlage mit Blick auf den Annisquam River verfügt über eine Bar und eine Sonnenterrasse.

Elke kamer van het Cape Ann Marina Resort is voorzien van een flatscreen-tv en een koelkast.
Jedes Zimmer im Cape Ann Marina Resort verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kühlschrank.

In het restaurant van de Porto Marina Resort Spa worden mediterrane gerechten geserveerd tijdens het ontbijtbuffet, de lunch en het diner.
Im Restaurant des Porto Marina genießen Sie mediterrane Küche, die Ihnen in Buffetform zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert wird.

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Porto Marina Resort Spa heißt Sie in einem malerisch angelegten Garten willkommen und besticht mit einem großen Innenpool, einem Fitnesscenter sowie einem Tennisplatz.

Het Sugar Marina Resort ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Kata Beach en biedt gezellige accommodaties met moderne faciliteiten en een eigen balkon.
Das Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach befindet sich nur 5 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Kata Beach entfernt und bietet gemütliche Zimmer mit moderner Ausstattung und eigenem Balkon.

Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach ligt op 20 minuten rijden van het bekende strand van Patong.
Das Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach ist eine 20-minütige Fahrt vom bekannten Patong Beach entfernt.

Het Golden Tulip Jiyeh Marina Resort beschikt over een eigen zandstrand en is een ideale bestemming voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Ein eigener Sandstrand gehört zu den Vorzügen der luxuriösen Unterkunft, die Geschäfts- und Freizeitreisenden ein ausgezeichnetes Ziel in Beirut bietet.

Het Casa Marina Resort ligt op 20 minuten lopen van het huis van Ernest Hemingway, dat een historisch huismuseum is.
Vom Casa Marina Beach Resort erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten das historische Ernest Hemingway House, in dem sich heute ein Museum befindet.

Hoi An Marina Resort Spa beschikt over een 24-uurs receptie en beveiliging, een bagagedepot, een wasservice en autoverhuur.
Das Hoi An Marina Resort Spa sorgt mit einer 24-Stunden-Rezeption und einem Sicherheitsdienst, einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice und einer Autovermietung für Ihren Komfort.

Hoi An Marina Resort Spa ligt op een handige 7 minuten lopen van de oude stad Hoi An, UNESCO werelderfgoed.
Vom Hoi An Marina Resort Spa gelangen Sie bequem nach 7 Gehminuten zur Altstadt von Hoi An, einem UNESCO-Weltkulturerbe.