Traduction de «anker's hörn serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Anker's Hörn serveert dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer Noordzeekrab en gerookte vis.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Anker's Hörn Langeneß beinhaltet auch geräucherten Fisch.

Het Anker's Hörn beschikt verder over een lichte lounge met grote ramen op de bovenste verdiepingen, een bibliotheek en een massageruimte.
Eine helle Lounge mit großen Fenstern im Obergeschoss und eine Bibliothek zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Anker's Hörn.

Alle kamers van het Anker's Hörn zijn voorzien van WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Anker's Hörn verfügen über WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Het 4-sterrenhotel Anker's Hörn ligt op het Hallig-eiland Langeneß in de Noordzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie auf der Nordseehallig Langeneß.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Horn-Bad Meinberg heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Horn-Bad Meinberg im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Het Gasthof zur Stadt Horn Hotel Blie seit 1866 heeft een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten serveert uit de regio Waldviertel.
Im Gasthof zur Stadt Horn Hotel Blie aus dem Jahre 1866 erwartet Sie ein À-la-carte-Restaurant mit traditionellen Gerichten aus der Region Waldviertel.

Het door een familie beheerde Hotel Anker ligt in het historische centrum van Saalfeld. In het hotel serveert restaurant Thüringer Stuben streekgerechten en biedt restaurant Güldene Gans gastronomische specialiteiten.
Das familiengeführte Hotel Anker begrüßt Sie in der Altstadt von Saalfeld mit dem regionalen Restaurant Thüringer Stuben und dem Gourmet-Restaurant Güldene Gans.

Het restaurant van The Horn Of Plenty is bekroond met 2 AA-rozetten en serveert voortreffelijke gerechten, bereid met de beste en de verste producten uit de streek.
Das Restaurant wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert hervorragende Gerichte, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

Restaurant Cap Horn van Grand Hôtel des Thermes serveert gastronomische gerechten.
Das Cap Horn Restaurant im Grand Hôtel des Thermes serviert gastronomische Köstlichkeiten, während Sie den Meerblick genießen.