Vertaling van "andere programma's beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast zijn er nog verschillende andere programma's beschikbaar.
Inbegriffen sind zudem geführte Rundgänge, unterhaltsame Veranstaltungen und andere Programme.

Profiteer bijvoorbeeld van het water door gewicht te verliezen; er zijn nog veel meer programma's beschikbaar. De Balneo Centrum is ook beschikbaar voor conferenties, bedrijfsevenementen en andere sociale evenementen.
Hier wird die wohltuende Wirkung des Wassers zur Gewichtsreduktion und anderen Wellnessprogrammen genutzt. Das Balneo-Zentrum empfiehlt sich auch für Tagungen, Firmenevents und andere gesellschaftliche Veranstaltungen.

In de moderne binnen- en buitengedeeltes van de bar worden drankjes en hapjes geserveerd. U kunt er naar sportwedstrijden en andere programma's kijken op grote televisieschermen.
An den modernen Bars im Innen- und Außenbereich erhalten Sie sowohl Getränke als auch Snacks und können an den großen TV-Bildschirmen Sportübertragungen und andere Unterhaltung verfolgen.

De moderne en veilige Broadway Apartments Hostel beschikt over een thuisbioscoop, een keuken, een wasserette, een comfortabele woonkamer en een breed scala aan programma's beschikbaar bij de 24-uursreceptie.
Das moderne und sichere Broadway Apartments Hostel verfügt über ein Heimkino, eine Küche, Wäschemöglichkeiten, ein gemütliches Wohnzimmer und eine große Auswahl von Programmen an der 24-Stunden-Rezeption.

Andere diensten die beschikbaar zijn bij het Miralago bestaan onder andere uit verkoopautomaten, een gemeubileerd tuin en terras en gratis parkeren.
Zu den weiteren Vorzügen des Miralago gehören Verkaufsautomaten, ein möblierter Garten und eine Terrasse sowie kostenlose Parkplätze.

Andere faciliteiten die beschikbaar zijn bij de accommodatie bestaan onder andere uit vergaderfaciliteiten, een wasservice en gratis een dagelijkse schoonmaakdienst.
Zu den weiteren Einrichtungen in dieser Unterkunft zählen Konferenzeinrichtungen, ein Wäscheservice und eine kostenlose tägliche Zimmerreinigung.

Vervoer van en naar de luchthaven en andere plekken is beschikbaar tegen extra kosten.
Gegen Aufpreis profitieren Sie auch von einem Flughafentransfer und einem Shuttleservice.

Andere openluchtactiviteiten die beschikbaar zijn op het terrein zijn tennis, voetbal, fietsen en vissen.
Vor Ort können Sie sich auch bei verschiedenen Aktivitäten unter freiem Himmel vergnügen - ob beim Tennis, Fußball, Radfahren oder Angeln.

Andere diensten die beschikbaar zijn bij het Seven Hotel zijn massages, een privé autoservice en een conciërge.
Zu den weiteren Dienstleistungen des Seven Hotels gehören Massageanwendungen, ein privater PKW- und ein Concierge-Service.

Een overdekt zwembad en een verscheidenheid aan andere faciliteiten zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding in de buurt van de accommodatie.
Ein Hallenbad und weitere Einrichtungen stehen in der Nähe der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung.