Traduction de «andere houten meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben stenen muren en weer andere houten meubilair.
Einige Zimmer bieten Steinmauern, andere sind mit geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met elegant houten meubilair. Sommige kamers hebben een parketvloer en andere hebben vloerbedekking.
Die mit edlen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie teilweise mit Parkettböden, teilweise mit Teppichböden.

Het Chalet Karin heeft 3 slaapkamers met houten meubilair, een keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en 2 badkamers, waarvan 1 met een douche en een bad, en de ander met alleen een douche. Het beschikt tevens over een apart toilet, en een balkon en terras met uitzicht over de omliggende bergen.
Das Chalet Karin verfügt über 3 Schlafzimmer mit Holzmöbeln, eine Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, 2 Bäder (1 Bad mit einer Dusche und einer Badewanne und 1 Bad mit einer Dusche), ein separates WC sowie einen Balkon und eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

Sommige kamers zijn voorzien van parketvloeren, andere kamers van houten meubilair.
Einige Zimmer sind mit Parkettböden ausgelegt, während andere mit Holzmöbel eingerichtet sind.

De landelijke kamers van Hotel Restaurant Höttche zijn onder andere voorzien van een satelliettelevisie en een zithoek met elegant houten meubilair.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Restaurant Höttche bieten einen Sat-TV und einen Sitzbereich mit eleganten Holzmöbeln.

De kleurrijke kamers van het Astor zijn onder andere voorzien van een LED-tv, een minibar en houten meubilair.
Die farbenfrohen, mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Astor erwarten Sie mit einem LED-TV und einer Minibar.

De ontbijtbuffet is ingericht met rode tegels, houten meubilair en kamerplanten. U kunt er elke dag genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Leckereien wird Ihnen täglich im rot gefliesten Frühstücksbereich serviert, der mit Holzmöbeln und Pflanzen für den Innenbereich ausgestattet ist.