Vertaling van "alpina wordt omgeven door dennenbossen en ligt in moena " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stella Alpina wordt omgeven door dennenbossen en ligt in Moena, op 1,5 km van de hellingen van de Alpe di Lusia.
Umgeben von Kiefernwäldern erwartet Sie das Hotel Stella Alpina in Moena etwa 1,5 km vom Skigebiet Alpe di Lusia entfernt.

Dit gezellige pension wordt omgeven door dennenbossen en ligt op een rustige locatie aan de oever van het Koerse Haf. Het pension ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Nida.
Umgeben von ruhigen Pinienwäldern erwartet Sie dieses gemütliche Gästehaus am Ufer des Kurischen Haffs, nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Nida entfernt.

Het Sentido Lykia Resort SPA (Lykia World Residence) wordt omgeven door dennenbossen en ligt aan het strand.
Das Sentido Lykia Resort Spa begrüßt Sie inmitten von Pinienwäldern direkt am Meer.

Hotel Valamar Diamant wordt omgeven door dennenbossen en ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, en tal van sportfaciliteiten.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt genießt dieses Hotel eine ruhige Lage inmitten von Pinienwäldern. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie viele Sporteinrichtungen.

Hotel Gabbiano wordt omgeven door dennenbossen en ligt op slechts 250 meter van de kust.
Umgeben von Pinienwäldern und nur 250 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Gabbiano in der antiken Hafenstadt Siponto.

Het Albaida Nature Hotel wordt omgeven door dennenbossen en ligt in het Doñana Nationaal Park.
Das Albaida Nature Hotel befindet sich im Nationalpark Doñana, umgeben von Pinienwäldern.

Het ruime Apartment Casa Alpina wordt omgeven door natuur en groen. Het ligt in Bovec, op ongeveer 400 meter van de Grote Markt.
Das geräumige Apartment Casa Alpina erwartet Sie 400 m vom Hauptplatz in Bovec entfernt.

Dolce Vita Alpina Post Residence wordt omgeven door bergen, en ligt op slechts 5 minuten rijden van de skilift richting de pistes van Sexten.
Die Dolce Vita Alpina Post Residence ist von Bergen umgeben und nur 5 Fahrminuten vom Skilift entfernt, der Ihnen eine Anbindung an die Pisten von Sexten bietet.

Luxury Chalets ligt op 1 km van het centrum van Ravna Gora en is omgeven door dennenbossen en ongerepte natuur.
Das von Pinienwäldern und unberührter Natur umgebene Luxury Chalets befindet sich 1 km vom Zentrum von Ravna Gora entfernt.

Het 5-sterrenhotel Vanagupe Spa Resort, omgeven door dennenbossen, ligt op slechts 10 minuten lopen van het brede zandstrand.
Das 5-Sterne-Spa-Hotel Vanagupe ist umgeben von Pinienwäldern und liegt nur 10 Gehminuten vom weitläufigen Sandstrand entfernt.