Vertaling van "alpin hier zijn " (Nederlands → Duits) :

Het dorp Sankt Georgen bevindt zich op slechts 400 meter van hotel Kreischberg Alpin. Hier zijn vele winkels en een openbaar zwembad te vinden.
Das Dorf St. Georgen ist nur 400 m vom Hotel Alpin am Kreischberg entfernt.

De kamers van het Sunstar Alpine zijn ingericht in een alpine stijl. Thomas Mann en zijn vrouw Katja waren ooit te gast hier.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und Thomas Mann und seine Frau Katja waren einst zu Gast im Sunstar Alpine Hotel Flims.

Naast de villa ligt Haus Aktiv. Gasten van Villa Alpin kunnen hier gebruikmaken van het spacentrum en de skiopslagruimte met skischoendroger.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Alpin können Sie den Wellnessbereich und die Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner im benachbarten Haus Aktiv nutzen.

De 4-sterrenaccommodatie Hotel Gletscherblick in St. Jakob is gebouwd in een klassieke alpine stijl. Hier bevindt u zich op slechts 900 meter afstand van kabelbaan Nassereinbahn.
Dieses im traditionellen alpenländischen Stil erbaute 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in St. Jakob, nur 900 m von der Seilbahn Nassereinbahn entfernt.

Hier is een authentieke alpine stijl in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Die Unterkünfte vereinen den typischen alpenländischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten.

Hier kunt uw dag aangenaam afsluiten. Alle kamers van het hotel zijn ingericht in alpine stijl. Elke kamer is uitgerust met een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel Ritzlerhof sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De appartementen hebben een inrichting in een alpine stijl en zijn voorzien van een balkon of terras. U vindt hier tevens een satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments sind im alpinen Stil möbliert und verfügen über Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Motel Bavaria is een accommodatie in alpine stijl. Hier bevindt u zich in het centrum van Radium Hot Springs en op 4 km afstand van de zwembaden van de warmwaterbronnen.
Dieses Motel ist mit alpinen Motiven thematisch gestaltet und liegt in der Innenstadt von Radium Hot Springs, nur 4 km von den Thermalquellenbädern entfernt.

Deze accommodatie heeft ruime kamers in aan alpine stijl met een balkon. U kunt hier ook gratis mountainbikes huren.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer im alpinen Stil mit eigenem Balkon und einen kostenlosen Mountainbike-Verleih.

U vindt hier een tuin met een zonneterras. Het beschikt over appartementen in alpine stijl met een balkon en een uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Sonnenterrasse und Apartments im alpinen Stil mit Balkon und Bergblick.