Vertaling van "alp'hotel het hele " (Nederlands → Duits) :

Tot slot kunt u in Logis Alp'Hotel het hele jaar door genieten van alle activiteiten die de bergen te bieden hebben.
In diesem Hotel können Sie die Freizeitaktivitäten auf dem Berg zu allen Jahreszeiten genießen.

Relais des Alpes Hotel bevindt zich op 7 km van de A32 Torino-Bardonecchia.
Das Relais Des Alpes Hotel liegt 7 km von der Autobahn A32 Torino-Bardonecchia entfernt.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.

Alp-Hôtel ligt in het centrum Megève, op 150 meter van de skipistes.
Das Alp-Hôtel liegt im Zentrum von Megève 150 Meter von den Skipisten entfernt.

De kamers van het Alp-Hôtel hebben een houten inrichting en een televisie.
Die Zimmer im Alp-Hôtel verfügen über Holzdekor und einen TV.

De kamers van het Des Alpes Hotel zijn ingericht met hoogwaardige natuurlijke materialen zoals hout en wol en beschikken over een verfijnd, aards kleurenthema.
Im Des Alpes Hotel wohnen Sie in mit hochwertigen Naturmaterialien wie Holz und Wolle eingerichteten sowie in vornehmen Erdtönen gehaltenen Zimmern.

Het Alp'hotel ligt op 47 km van Albertville en op 44 km van Bourg-Saint-Maurice.
Albertville liegt 47 km und Bourg-Saint-Maurice 44 km entfernt.

Het Alp'hotel is gevestigd in een Savoyaards gebouw in het skigebied 3 Vallées en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem typisch savoyardischen Gebäude im Skigebiet 3 Täler. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zu den Skipisten.

Gasten kunnen genieten van het ontbijt, de lunch en het diner in het à-la-carterestaurant/café van Alp Hotel.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie Café-Restaurant des Alp, das Salate und lokale Gerichte à la carte serviert.

Alp Hotel ligt aan de haven van Kucukkuyu en beschikt over een eigen betonnen platform met ligstoelen en toegang tot het water.
Das Alp Hotel befindet sich im Hafen von Kucukkuyu und verfügt über eine eigene Betonterrasse mit Liegestühlen und Zugang zum Wasser.