Vertaling van "aloe hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Aloe Hotel ligt in Kato Paphos, op 10 minuten lopen van de populaire toeristische trekpleisters.
Das Aloe Hotel liegt 10 Gehminuten von den beliebten Sehenswürdigkeiten von Kato Paphos entfernt.

Het Aloe Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum, de haven en het middeleeuwse kasteel van Paphos.
Das Aloe Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Paphos und dem Hafen mit seiner mittelalterlichen Burg entfernt.

Het Aloe Canteras Hotel biedt een zonneterras met uitzicht op het strand Canteras, slechts 30 meter verderop. Het ligt in de hoofdstad van Gran Canaria, Las Palmas.
In Las Palmas, der Hauptstadt von Gran Canaria, bietet Ihnen das Aloe Canteras Hotel eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf den nur 30 m entfernten Strand Playa de las Canteras.