Traduction de «alleen op steenworp » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met 4 sterren ligt niet alleen op steenworp afstand van de kathedraal, maar ligt ook zeer dicht bij het Delaune stadion en het Palais du Tau.
Nur ein paar Schritte von der Kathedrale entfernt liegt dieses 4-Sterne-Hotel auch sehr nah am Stadion Delaune und dem Palais du Tau.

Gasten kunnen niet alleen genieten van een verscheidenheid aan watersporten op een steenworp afstand van het pand, maar ook van dagelijkse activiteiten voor kinderen.
Diverse Wassersportarten und ein breites Freizeitangebot für Kinder erwarten Sie nur wenige Augenblicke vom Hotel entfernt.

Het romantische boetiekhotel Casa Ticul is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het heeft een exclusieve locatie aan de beroemde Avenida 5 in Playa del Carmen, op steenworp afstand van de prachtige witte stranden van de Caribische Zee.
Dieses romantische Boutique-Hotel (nur für Erwachsene) befindet sich an der berühmten 5th Avenue von Playa del Carmen. Sie wohnen nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand der Karibik entfernt.

Meliá Coral is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een steenworp afstand van de zee in het resort Katoro. Het hotel beschikt over gratis WiFi, een wellnesscentrum, zwembaden en een fitnessruimte.
Das Meliá Coral Hotel nur für Erwachsene befindet sich im Katoro Resort, nur ein paar Schritte vom Meer entfernt. Dieses Hotel bietet Ihnen ein Wellnesscenter, Pools, einen Fitnessraum sowie kostenloses WLAN.

Dit all-inclusiveresort is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een steenworp afstand van het strand van Bavaro in de Dominicaanse Republiek.
Dieses Resort nur für Erwachsene begrüßt Sie nur wenige Schritte entfernt vom Strand von Bavaro in der Dominikanischen Republik.