Vertaling van "airconditioning en diverse zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Recife Monte Hotel ligt aan het strand Boa Viagem en op slechts 5 km van de internationale luchthaven. Het biedt u kamers met airconditioning en diverse zakelijke en spa-faciliteiten.
Dieses Recife Monte Hotel am Strand Boa Viagem und 5 km vom internationalen Flughafen entfernt bietet klimatisierte Zimmer und zahlreiche Business- und Spa-Einrichtungen.

Hotel Costa Galana ligt aan de kust van de Bahía de Playa Grande in Mar del Plata. Het biedt stijlvolle accommodatie, gastronomische gerechten en diverse zakelijke en recreatieve voorzieningen.
An der Küste von Bahía de Playa Grande in Mar del Plata begrüßt Sie das Hotel Costa Galana.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu een restaurant, een pizzeria, een theesalon en vergaderzalen waar diverse zakelijke evenementen gehouden kunnen worden.
Das Hotel wurde renoviert und verfügt über ein Restaurant, eine Pizzeria, eine Teestube und Konferenzräume für verschiedene Firmenveranstaltungen.

Le Palace Hotel ligt op slechts 15 minuten van het expositiecentrum Helexpo en dicht bij diverse zakelijke en recreatieve locaties.
Zur Messe Helexpo gelangen Sie nach nur 15 Minuten und verschiedene Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen befinden sich ebenfalls in der Nähe des Le Palace Hotels.

Een multifunctionele ruimte voor diverse zakelijke bijeenkomsten, congressen, trainingen, bruiloft recepties en andere gelegenheden staat tot uw beschikking.
Für verschiedene geschäftliche Treffen, Seminare, Workshops oder Hochzeitsempfänge bietet der Multifunktionssaal den geeigneten Rahmen.

Hotel Octagon is een exclusief zakenhotel met accommodaties met airconditioning, vergader- en zakelijke faciliteiten en gratis WiFi. Het ligt op slechts 100 meter afstand van de internationale luchthaven van Sarajevo.
Das nur 100 m vom internationalen Flughafen Sarajevo entfernt gelegene Hotel Octagon ist ein exklusive Business-Hotel mit klimatisierten Zimmern, Konferenz- und Businesseinrichtungen und kostenfreiem WLAN.

Hotel Zawiercie beschikt over 5 conferentiezalen met professionele audiovisuele apparatuur en airconditioning, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten, trainingen en conferenties.
Das Hotel Zawiercie verfügt über 5 klimatisierte Konferenzräume mit professioneller Tagungstechnik, die ideal für geschäftliche Treffen, Schulungen und Konferenzen sind.

Het Mentha Apartments biedt moderne appartementen met gratis WiFi en airconditioning op diverse locaties in Boedapest.
Das Mentha Apartments bietet Ihnen moderne und klimatisierte Apartments an verschiedenen Standorten in Budapest mit kostenfreiem WLAN.

Aparsol biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning op diverse locaties in het centrum van Madrid.
An verschiedenen Standorten im Stadtzentrum von Madrid gelegen bieten die Aparsol Apartments stilvolle, klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Hotel Grand SPA Lietuva Druskininkai ligt het hart van Druskininkai, een populair kuuroord in Litouwen. Het hotel biedt kamers met airconditioning en diverse spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad en een stoombad.
Das Grand SPA Lietuva HOtel Druskininkai begrüßt Sie im Herzen von Druskininkai, einem beliebten litauischen Kurort. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer und eine Auswahl an Spa- und Wellnesseinrichtungen, wie ein Pool und ein Dampfbad.