Vertaling van "aga hotel " (Nederlands → Duits) :

AGA Hotel Conference Business Centre Spa biedt 48 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
AGA Hotel Conference Business Centre Spa bietet 48 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Het Aga's Hotel is in juni 2013 geopend en biedt kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Zimmer des im Mai 2013 neu eröffneten Aga´s Hotel verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Celal Aga Konagi Hotel in luxe stijl biedt 87 kamers met privézwembaden en een open haard.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Celal Aga Konagi Hotel bietet 87 Gästezimmer, die durch Privatpools und Kamine bestechen.

Celal Aga Konagi Hotel heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Lalei.
In den Zimmern von Celal Aga Konagi Hotel laden Whirlpools zum Relaxen ein.

Op minder dan 1,3 km afstand van het hotel vindt u het Aga Khanpaleis.
Zu den Attraktionen in der Nähe zählt der Aga-Khan-Palast, der sich knapp 1,3 km vom Hotel entfernt befindet.

Vanaf het hotel is het ongeveer 10 minuten rijden naar het beroemde inheemse Balinese dorp Tenganan Bali Aga en ongeveer 5 minuten rijden naar Virgin Beach.
Das berühmte Dorf Tenganan mit Einwohnern des Volkes der Bali Aga, den Ureinwohnern Balis, erreichen Sie vom Hotel aus nach einer etwa 10-minütigen Fahrt. Zum Strand Virgin Beach gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 10 km afstand van allerlei bezienswaardigheden, zoals het paleis van Aga Khan, de grotten van Pataleshwar, het Raja Dinkar Kelkar Museum en Koregaon Park.
Das Hotel trennen nur 10 km von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem Aga-Khan-Palast, den Pataleshwar-Höhlen, dem Raja-Dinkar-Kelkar-Museum und dem Park Koregaon.

Orchid Hotel Pune ligt op 17 km van het historische paleis van Aga Khan en biedt een 24-uursreceptie en een scala aan eet- en drinkopties.
Das Orchid Hotel Pune liegt 17 km vom historischen Palast des Aga Khan entfernt. Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie verschiedene gastronomische Einrichtungen zum Essen und Trinken.

Het hotel ligt op 15 minuten varen van het dorp Bali Aga en op 45 minuten rijden van het stadje Ubud.
Vom Dorf Bali Aha trennt Sie eine 15-minütige Bootsfahrt und vom Ort Ubud eine 45-minütige Fahrt.

O Hotel ligt in Pune, op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Eishamya, en op 10 minuten rijden van het Aga Khan-paleis.
Das O Hotel liegt in Pune, nur 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Eishamya und 10 Fahrminuten vom Palast des Aga Khan entfernt.