Vertaling van "afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Voor wat avontuur kunt u een bezoek brengen aan de westkust, of genieten van tal van activiteiten en bezienswaardigheden, van golf tot spannende activiteiten in de buitenlucht.
Abenteuerlustige erkunden von hier aus die Westküste. Alternativ profitieren Sie von den vielen lokalen Aktivitäten und Attraktionen wie den Golfmöglichkeiten und der fantastischen Landschaft.

Gordon's Bay biedt tal van activiteiten en bezienswaardigheden.
Gordons Bay bietet eine Vielzahl von Aktivitäten und Attraktionen und die Fahrrad- und Wanderwege in den Bergen laden zum Erkunden der Umgebung ein.

In de omgeving van het hotel zijn er tal van activiteiten en bezienswaardigheden.
In der Umgebung des Posada Mariposa Hotels erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten und Attraktionen, die zu erkunden sich lohnt.

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
Sie wohnen in einer Gegend, die reich an historischer und kultureller Bedeutung ist. Diese etablierte Touristenregion lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten und vom Hotel blicken Sie direkt auf einen weißen Sandstrand.

U kunt genieten van tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze betoverende stad.
Die bezaubernde Stadt lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Unternehmungen.

In de zomer krijgt u een gratis Joker Card. Deze kaart biedt korting op tal van activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Joker Card ist im Sommer im Preis enthalten und gewährt Ihnen Ermäßigungen für viele Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Region.

The Lodge at Turbat's Creek heeft een ideale ligging op slechts een korte afstand van vele spannende activiteiten en bezienswaardigheden.
Das ideal gelegene Lodge at Turbat Creek befindet sich in der Nähe aufregender Aktivitäten und Attraktionen wie Segeln, Angeln und Wale beobachten.

Het hotel bevindt zich bovendien op een steenworp afstand van tal van recreatiemogelijkheden en bezienswaardigheden. Het Ka'anapali Beach Hotel ligt te midden van weelderige tropische tuinen en op een paar meter van ongerepte stranden. Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
In der unmittelbaren Umgebung erwarten Sie zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. Im Ka'anapali Beach Hotel entspannen Sie inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage nur wenige Sekunden von unberührten Stränden entfernt.

De Econo Lodge in Londen ligt op slechts een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden en activiteiten.
Im Econo Lodge London können Sie ganz in der Nähe viel unternehmen.