Traduction de «afstand het karystion hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Karystion hebben een directe toegang tot het nabijgelegen strand (10 meter afstand) en het centrum van Karystos (400 meter afstand).Het Karystion Hotel ligt in een met bomen omzoomd park op een kaap en biedt uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zu einem nur 10 m entfernten Strand. Das Zentrum von Karystos befindet sich nur 400 m vom Karystion entfernt.Im Karystion Hotel wohnen Sie in einem von Bäumen gesäumten Park auf einem Felsvorsprung mit Aussicht über das Meer.

Het Karystion Hotel ligt op een handige locatie met uitzicht op de zee en verborgen in de rust van een weelderige tuin.
Das Karystion Hotel überzeugt mit seiner exzellenten Lage am Meer. Umgeben wird es von einem friedlichen, blühenden Garten.

De belangrijkste stad en de haven van Naxos liggen op 20 km afstand van het hotel en de luchthaven van Naxos bevindt zich op 23 km afstand. Op minder dan 100 meter afstand vindt u ook een bushalte.
Die Hauptstadt und der Hafen von Naxos liegen 20 km vom Hotel entfernt, während Sie den Flughafen Naxos nach 23 km erreichen.

De koninklijke golfclub van Spa bevindt zich op 9 kilometer afstand en de golfclub in Pepinster ligt op slechts 1,5 kilometer afstand van het hotel.
Das Royal Golf Club Spa ist 9 km, und der Golfclub in Pepinster nur 1,5 km vom Hotel entfernt.

De stad Recife bevindt zich op 7 km afstand van het hotel, de luchthaven op 20 km afstand.
Vom Baoba aus trennen Sie 7 km von Recife und 20 km vom Flughafen.

De skigebieden van de bergen van Igman, Bjelašnica en Jahorina liggen op 35 km afstand van Bosnia Hotel. Het belangrijkste bus- en treinstation bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die Skigebiete der Berge Igman, Bjelašnica und Jahorina erreichen Sie alle innerhalb von 35 km. Den Hauptbahnhof und das Busterminal liegen 1,5 km entfernt.

U kunt een wandeling maken langs de rivier de Doubs, eveneens op 800 meter afstand van het hotel. Montbeliard bevindt zich op 2 km afstand.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang des 800 m entfernten Flusses Doubs oder fahren Sie in die Stadt Montbeliard, von der Sie 2 km trennen.

Het strand van Tanchet ligt op 2 km afstand, en het belangrijkste strand van Sables d'Olonne is op 4 km afstand van het hotel te vinden. Het strand van Veillon bevindt zich 5 km verderop.
Den Strand Tanchet erreichen Sie nach 2 km und den Hauptstrand Sables d'Olonne nach 4 km. Der Strand Veillon liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Er bevindt zich een openbaar buitenzwembad op 5 km afstand, en een golfbaan met 36 holes ligt op 25 km afstand van het hotel.
Ein öffentliches Freibad ist 5 km entfernt und einen 36-Loch-Golfplatz erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 25 km.

Op 50 meter afstand van Natur und Wanderhotel Rainer stoppen de bussen die u naar de skipistes van Vipiteno of van Racines brengen, op 10 km afstand van het hotel.
50 m entfernt halten Busse nach Vipiteno oder zu den 10 km vom Hotel entfernten Pisten von Racines.