Traduction de «aegialis hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Aegialis Hotel Spa heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Egiali.
In den Zimmern von Aegialis Hotel Spa laden Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zum Relaxen ein.

Aegialis Hotel Spa met een spa biedt 55 kamers met lakens van Egyptisch katoen en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Aegialis Hotel Spa bietet 55 Gästezimmer, die durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Het Aegialis Hotel Spa heeft een olympisch zwembad met zeewater met gratis ligstoelen, parasols en douches, een spa en een fitnessruimte. Het ligt op loopafstand van de zandstranden Aegiali en Levrosos.
Das Aegialis befindet sich nur wenige Gehminuten von den Sandstränden Aegiali und Levrosos entfernt und erwartet Sie mit einem Meerwasser-Pool von olympischen Ausmaßen, darüber hinaus mit kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Duschen sowie Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Tot de gevarieerde activiteiten bij het Aegialis Hotel Spa behoren onder meer Griekse avonden, kooklessen en wijnproeverijen.
Das vielfältige Freizeitangebot im Aegialis Hotel Spa umfasst regelmäßige griechische Nächte sowie Kochkurse und Weinproben.

Hotel Filoxenia is maar 150 meter van het zandstrand van Aegiali en ligt op slechts 100 meter van het centrum en de haven van Aegiali.
Das Hotel Filoxenia liegt 150 m vom Sandstrand von Aegiali und nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen von Aegiali entfernt.

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf einem Hügel direkt über der Bucht Aegiali in Amorgos begrüßt Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Hotel Filoxenia mit einem duftenden Garten und einer Snackbar mit freiem Blick auf die Ägäis.

Miké Hotel ligt op slechts 100 meter van het zandstrand Aegiali in Amorgos en biedt een bar met een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee en accommodaties met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en airconditioning.
Das Miké Hotel liegt nur 100 m vom Sandstrand Aegiali auf Amorgos entfernt und bietet eine Bar mit einer Sonnenterrasse und Blick auf die Ägäis sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick.

Het Yperia Hotel ligt 2 minuten lopen van het strand van Aegiali en beschikt over een zwembad en een bar aan het zwembad.
Nur 2 Gehminuten vom Strand von Aegiali entfernt bietet Ihnen das Yperia Hotel einen Swimmingpool und eine Poolbar.

Het Gryspo's Hotel is ingericht in een Cycladische stijl en ligt in het kustplaatsje Aegiali.
Das im Kykladen-Stil gestaltete Gryspo's Hotel begrüßt Sie im Küstenort Aegiali, 250 m vom Strand entfernt.

Vigla Hotel ligt in het traditionele dorp Tholaria en biedt uitzicht op het zandstrand van Aegiali.
Das Hotel Vigla liegt im traditionellen Dorf Tholaria und erwartet Sie mit Blick auf den Sandstrand von Aegiali.