Vertaling van "advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden, en u kunt het mooie centrum van Porto makkelijk bereiken met de nabijgelegen metro.
Das freundliche Personal am Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps. Mit der U-Bahn, die in der Nähe hält, können Sie die schöne Stadt Porto erkunden.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie kunnen u advies geven over de lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het hostel kan helpen bij het boeken van excursies of advies geven over tal van bezienswaardigheden van Dublin, waaronder het beroemde Guinness Storehouse, op 2,5 km afstand. Te voet bent u in 20 minuten in het uitgaansgebied van de wijk Temple Bar en het Croke Park-stadion.
Die Mitarbeiter des Hostels buchen gerne Ausflüge für Sie und geben Ihnen Tipps und Informationen zu Dublins zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie etwa dem berühmten, 2,5 km entfernten Guinness Storehouse. Den Stadtteil Temple Bar mit seinem bunten Nachtleben und das Stadion Croke Park erreichen Sie jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het personeel kan advies geven over de toeristische bezienswaardigheden van Muscat.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Muscat zur Seite.

Zij kunnen u ook advies geven over activiteiten in de buurt, zoals paragliding, duiken en paardrijden.
Sie geben Ihnen auch gerne Tipps zu den nahe gelegenen Freizeitaktivitäten wie Paragliding, Tauchen und Reiten.

Het personeel van Ekoxen zal u graag advies geven over activiteiten, restaurants en winkels.
Die Mitarbeiter des Ekoxen empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten, Restaurants und Geschäfte in der Umgebung.

Bij de excursiebalie en ticketservice kunt u advies krijgen over activiteiten en bezienswaardigheden in Kiev.
Der Tourenschalter und der Ticketservice versorgen Sie gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Kiew.

Het personeel kan u informatie geven over activiteiten en bezienswaardigheden in Barcelona.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und mögliche Aktivitäten in Barcelona.

De receptie kan informatie geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de wijnstreek.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über die Attraktionen und Aktivitäten dieser Weinregion.

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Die Mitarbeiter des Hotel Presidentti informieren Sie gern über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das Kunstmuseum von Helsinki und mögliche Aktivitäten.