Traduction de «adler' s zomers » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de uitnodigende eetzaal van het Mögginger Adler'. s Zomers kunt u buiten op het terras eten.
Das Frühstück wird Ihnen im Mögginger Adler jeden Morgen im einladenden Speisesaal serviert und in den Sommermonaten genießen Sie es auch gern auf der Terrasse.

Zowel 's zomers als winters is er een schat aan sportieve en recreatieve activiteiten in de onmiddellijke nabijheid van Aparthotel Adler.
In der unmittelbaren Umgebung des Aparthotels Adler werden im Sommer wie im Winter zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten angeboten.

In de zomer biedt deze regio u een prachtig wandelgebied, met vele berghutten en een aantal meren, direct voor Adler Hotel Palma.
Im Sommer breitet sich vor dem Adler Hotel Palma ein paradiesisches Wandergebiet mit vielen Berghütten und mehreren Seen aus.

Gasten van het Adler Hotel kunnen de sauna en het stoombad uitproberen, 's zomers lekker ontspannen op het terras in de tuin, en een fiets huren om het omliggende landschap van Main-tauber te verkennen.
Als Gast im Hotel Adler können ebenfalls die Sauna und das Dampfbad nutzen, sich im Sommer auf der Gartenterrasse entspannen und sich ein Fahrrad ausleihen, um die umgebende Landschaft zwischen Main und Tauber zu erkunden.

Of u nu uw vakantie hier in de zomer of in de winter doorbrengt: u wordt altijd bijzonder warm verwelkomd in het Gasthof Adler, waar de familie Fehr u zal verwennen.
Egal ob Sie Ihren Urlaub im Sommer oder im Winter verleben möchten, Sie sind sehr herzlich im Gasthof Adler willkommen, wo Sie die Familie Fehr rundherum verwöhnt.

Het hotel heeft een dakterras met uitzicht op Innsbruck en de omliggende bergen. In de zomer kunt u ook dineren op het terras van het Romantik Hotel Schwarzer Adler.
Freuen Sie sich hier auch auf die Dachterrasse des Romantikhotels Schwarzer Adler, die Sie mit ihrer Aussicht über Innsbruck und die umliegenden Berge begeistern wird.