Traduction de «activiteiten en amusement georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen worden verschillende activiteiten en amusement georganiseerd.
Ihre Kinder können sich auf Aktivitäten und Unterhaltung freuen.

De hele dag door en ook 's avonds worden er activiteiten en amusement georganiseerd.
Tagsüber und abends genießen Sie ein Unterhaltungsprogramm und nehmen an Aktivitäten teil. Ein Spielzimmer mit Videospielen ist ebenfalls vorhanden.

Van 20 december 2012 tot en met 31 maart 2013 worden er activiteiten en amusement georganiseerd voor zowel volwassenen als kinderen. Het hotel ligt in het Regionaal Natuurpark Sirente-Velino, op 14 minuten rijden van het populaire skigebied Ovindoli.
Das Hotel liegt im Regionalpark Sirente-Velino und nur 14 Fahrminuten vom beliebten Skigebiet Ovindoli entfernt.

´s Avonds is er amusement voor volwassenen en overdag worden er activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Tagsüber werden Aktivitäten für Kinder angeboten, abends findet Unterhaltung für Erwachsene statt.

Er is een casino aanwezig en er wordt live-amusement georganiseerd. Verder vindt u er een compleet uitgeruste spa, 4 grote zwembaden en een hot tub.
Es verfügt über ein Spa mit Personal, 4 große Pools und einen Whirlpool.

Af en toe wordt er amusement georganiseerd voor kinderen en volwassenen.
Gelegentlich wird ein Unterhaltungsangebot für Kinder und Erwachsene arrangiert.

Het Luna Blanca Resort SPA biedt 's avonds amusement, georganiseerd door professionele medewerkers.
Das Luna Blanca Resort SPA bietet ein abendliches Unterhaltungsprogramm mit professionellen Mitarbeitern.

Op zomeravonden wordt er amusement georganiseerd, variërend van karaoke tot livemuziek.
Im Sommer steht ein abendliches Unterhaltungsangebot bereit, das sich von Karaoke bis zu Livemusik erstreckt.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht op het terras Chill-Out. U kijkt er mooi uit op de Atlantische Oceaan en op het eiland Gomera'. s Avonds wordt er amusement georganiseerd.
Mit Blick auf den Atlantik und die Insel La Gomera entspannen Sie auf der Chill-Out-Terrasse des Gala.

In de lounge is een uitgebreide selectie wijnen beschikbaar en wordt live-amusement georganiseerd.
In der Lounge erwarten Sie eine große Auswahl an Weinen und Live-Unterhaltung.