Traduction de «activiteiten die geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het entertainmentprogramma van het Rixos Alamein biedt dagelijkse activiteiten die geschikt zijn voor alle gasten, zoals beach volley, tennis, karten en watersporten.
Den ganzen Tag über werden Ihnen Snacks angeboten. Das Unterhaltungsprogramm im Rixos Alamein bietet Ihnen täglich Aktivitäten für alle Gäste, darunter Beachvolleyball, Tennis, Go-Kart fahren und und Wassersport.

Elke dag wordt er een ander amusementsprogramma georganiseerd met diverse activiteiten, geschikt voor kinderen van alle leeftijden.
Jeden Tag wird ein neues Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten für Kinder jeden Alters organisiert.

De omgeving is uitstekend geschikt voor activiteiten zoals snorkelen, waterskiën en windsurfen.
Schnorcheln, Wasserski und Windsurfen gehören zu den Freizeitmöglichkeiten in der Nähe.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Dieses Luxushotel ist mit seinen Einrichtungen nach internationalem Standard, seiner exzellenten Lage und dem abwechslungsreichen Angebot an Aktivitäten und Wassersportarten für Reisende mit unterschiedlichsten Bedürfnissen und Ansprüchen geeignet.

Het gebied is uitermate geschikt voor diverse activiteiten buiten, zoals wandelen, paardrijden en fietsen.
Die Umgebung eignet sich hervorragend für verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Reiten und Radfahren.

Het strand van Deba is een prachtige bestemming, dat omgeven wordt door een prachtig bergachtig landschap en zeer geschikt is voor een combinatie van een ontspannen vakantie met een aantal leuke activiteiten in de buitenlucht.
Der Strand Deba ist ein schönes Reiseziel umgeben von einer herrlichen bergigen Landschaft.

Het Quinta do Lago kan avontuurlijke activiteiten voor u organiseren en het omliggende natuurlijke landschap is bij uitstek geschikt voor het maken van wandelingen.
Das Quinta do Lago kann Abenteueraktivitäten für Sie organisieren und die umliegende Naturlandschaft bietet eine schöne Kulisse für einen Spaziergang.

Hotel Ostaniec is sowieso erg geschikt voor gezinnen, met activiteiten zoals tafeltennis en zelfs karaoke!
Verschiedene Aktivitäten für die ganze Familie wie Tischtennis oder Karaoke werden im Hotel Ostaniec ebenfalls angeboten.

De omgeving is geschikt voor tal van activiteiten, waaronder wandelen, windsurfen en fietsen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten an der Unterkunft zählen Wandern, Windsurfen und Radfahren.

Het Hotel Park is geschikt voor diegenen die ontspanning willen combineren met activiteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Park können Sie sich sowohl entspannen als auch Aktivitäten nachgehen.