Vertaling van "accommodaties in cartagena " (Nederlands → Duits) :

Het Altamar Hotel biedt ruime accommodaties in Cartagena, op slechts 15 minuten rijden van de ommuurde stad.
Das Altamar Hotel erwartet Sie mit geräumigen Zimmern in Cartagena nur eine 15-minütige Fahrt von der ummauerten Altstadt entfernt.

Dit luxe hotel is gevestigd in een historische Spaanse koloniale accommodatie in Cartagena de Indias.
Das Luxushotel liegt in einer historischen Residenz aus der spanischen Kolonialzeit in Cartagena de Indias.

Orange Cartagena ligt in Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en ruime accommodatie.
Das in Cartagena de Indias gelegene Orange Cartagena bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Außenpool und geräumige Unterkünfte.

San Roque biedt accommodaties in de historische wijk van Cartagena, 3 straten van het San Felipe-kasteel.
Das Hotel San Roque erwartet Sie im historischen Viertel von Cartagena, 3 Blocks von der Festung San Felipe entfernt.

De internationale luchthaven van Cartagena ligt op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie.
Der internationale Flughafen Cartagena liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 4 km van het Paleis van de Inquisitie en het Goudmuseum van Cartagena.
In der Unterkunft wohnen Sie 4 km vom Palast der Inquisition und von Cartagenas Goldmuseum entfernt.

De accommodaties van hotel San Martín Cartagena hebben een balkon en een zithoek.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den Unterkünften des San Martin Cartagena, die mit einem Balkon und einer Sitzecke ausgestattet sind.

Deze accommodatie ligt op 550 meter van het congrescentrum van Cartagena en op 10 minuten rijden van het ommuurde gedeelte van Cartagena.
In der Unterkunft trennen Sie 550 m vom Kongresszentrum von Cartagena und 10 Autominuten vom ummauerten Bereich von Cartagena.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van het Museum voor Moderne Kunst van Cartagena en het Marinemuseum. De internationale luchthaven Rafael Núñez ligt op 9 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bietet sich ein Besuch des Museums für moderne Kunst in Cartagena oder des Schifffahrtsmuseum an. Beide Museen erreichen Sie nach 3,2 km. Der internationale Flughafen Rafael Núñez liegt 9 km entfernt.

De gasten van deze accommodatie vinden alle van de bezienswaardigheden en geluiden van het ommuurde centrum van de stad Cartagena op een steenworp afstand en het winkelgebied Bocagrande bereikt u in 10 minuten rijden.
Alle Sehenswürdigkeiten und Klänge im ummauerten Stadtzentrum von Cartagena liegen nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt. Bis zur Handelszone Bocagrande fahren Sie wiederum 10 Minuten.