Vertaling van "accommodaties genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie is voorzien van een parketvloer Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Pas du Loup (1,7 km) en Nationale Express (1,9 km). De luchthaven Bern-Belp ligt op 67 km van de accommodatie.
Genießen Sie den Blick auf die Berge. Für Stil sorgen die Parkettböden. Wer die Umgebung erkunden will, besucht den 1,7 km entfernten Pas du Loup und den 1,9 km entfernten Nationale Express. Vom Flughafen Belp trennen Sie 67 km.

Gasten kunnen in de accommodatie genieten van uitzicht op de bergen. De accommodatie beschikt over een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten en de tuin is voorzien van een gemeenschappelijk zwembad (11 bij 5 meter, van 20 april tot 15 oktober).
Von der Unterkunft aus genießen Sie Bergblick. Freuen Sie sich auch auf eine möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten und einen Garten mit einem Gemeinschaftspool (11x5 m, 20.04.-15.10.) mit Innentreppe und Rolladenabdeckung.

Gasten kunnen vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een zithoek met tv.
Die Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Sitzbereich mit einem TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

U kunt bovendien vanuit alle accommodaties genieten van uitzicht op de tuin en de bergen.
Von allen Unterkünften genießen Sie eine Aussicht auf den Garten und die Berge.

Na een aperitiefje in de bar van het hotel kunt u in de 2 restaurants van de accommodatie genieten van Savoyse specialiteiten en gastronomische gerechten.
Nach einem Aperitif in der Hotelbar können Sie savoyardische Gerichte und Gourmetküche in 2 Restaurants der Unterkunft genießen.

U kunt in de accommodatie genieten van een vrij en panoramisch uitzicht op de caldera, de fonkelende Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Genießen Sie hier eine uneingeschränkte Panoramaaussicht auf den Krater Caldera, die funkelnde Ägäis und den Sonnenuntergang.

Tijdens het diner kunt u in de eetzaal van de accommodatie genieten van Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Im hauseigenen Essbereich werden Ihnen einheimische Gerichte aus Sri Lanka und internationale Speisen serviert.

Gasten kunnen in de omgeving van de accommodatie genieten van verschillende activiteiten, zoals wandelen, kanoën en fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Kanufahren und Radfahren.

Elke ochtend kunt u in de accommodatie genieten van een ontbijtbuffet.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet.

U kunt vanaf de accommodatie genieten van uitzicht op een berg en de tuin.
Sie genießen einen Blick auf die Berge und den Garten Blick von der Unterkunft aus.