Traduction de «accommodatie is dus goed aangesloten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 80 meter lopen naar metrostation Hötorget, de accommodatie is dus goed aangesloten op het openbaar vervoer van Stockholm.
Die U-Bahn-Station Hötorget mit einer guten Anbindung an das Stockholmer Verkehrsnetz befindet sich 80 m entfernt.

Het Alpha Omega Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Kirchtalstraße en dus goed aangesloten op het openbaar vervoer.
Das Alpha Omega Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kirchtalstraße entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

De accommodatie is ook goed aangesloten op het openbaar vervoer.
Die öffentlichen Verkehrsmittel sind bequem zu erreichen.

De accommodatie is goed aangesloten op het openbaar vervoer; op slechts 25 meter afstand staat een bushalte.
Nur 25 m von der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle.

Het moderne 3-sterrenhotel The Russel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden van Knysna en is goed aangesloten op de Tuinroute. Het biedt luxueuze accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten von Knysna entfernt und mit guter Anbindung an die Garden Route erwartet Sie dieses moderne 3-Sterne-Hotel mit luxuriösen Unterkünften und kostenfreien Privatparkplätzen.

Deze gastvrije accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en is ook goed aangesloten op het openbaar vervoer.
Sie profitieren vom kostenfreien Privatparkplatz am Landhaus sowie von der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

The Best Suites is uitstekend gelegen in de buurt van het zwarte strand van Perissa, op slechts 100 meter van het dorpscentrum. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en is goed aangesloten op het openbaar vervoer.
Nahe dem schwarzen Strand von Perissa erwarten Sie die fabelhaft gelegenen The Best Suites nur 100 m vom Dorfzentrum entfernt. Hier wohnen Sie zur Selbstversorgung nahe den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides heeft comfortabele accommodatie en is tevens goed aangesloten op het vervoersnetwerk.
Neben komfortablen Unterkünften bietet das moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides hervorragende Verkehrsanbindungen.

De accommodatie is goed aangesloten op het openbaar vervoer van de stad.
Sie profitieren von einer guten Verkehrsanbindung in der Stadt.

Het Enzo Hôtel Mulhouse-Morschwiller ligt aan de poorten van Mulhouse en is goed aangesloten op de snelweg A36. Dit hotel biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en is het ideale startpunt voor uw vakantie of zakelijk verblijf.
Das Enzo Hôtel Mulhouse-Morschwiller ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Freizeit- und Geschäftsaufenthalt, da es vor den Toren von Mulhouse liegt und von der Autobahn A36 leicht zu erreichen ist.