Traduction de «aanwezige faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De aanwezige faciliteiten maken van dit Best Western Hotel een ideale vakantiebestemming, evenals een goede uitvalsbasis voor een zakenreis. Zo is er een tv-kamer, een internethoek met WiFi en een fax- en kopieermachine aanwezig.
Mit einem TV-Raum, einem Internetcorner mit WLAN-Zugang, Fax- und Kopiervorrichtungen wird das Best Western Your Memories Hotel sowie Urlaubs- als auch Business-Anforderungen gerecht.

Onder de aanwezige faciliteiten vallen een tuin, een gratis sauna en een tv-kamer.
Freuen Sie sich zudem auf einen Garten, eine kostenlose Sauna und einen Fernsehraum.

Andere aanwezige faciliteiten zijn vergaderingsruimtes, feestzalen, een business-centrum en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Businesscenter sowie ein Tourenschalter.

Onder de aanwezige faciliteiten vindt u een spabad, een internetkiosk en een wasruimte.
Zur Ausstattung gehören ein Whirlpool, ein Internetterminal und eine Waschküche.

Tot de aanwezige faciliteiten behoren een ticketservice, een excursiebalie, een bagagedepot en een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen gehören zudem ein Ticket-Service, ein Reiseschalter, eine Gepäckaufbewahrung und eine 24-Stunden-Rezeption.

Tot de aanwezige faciliteiten behoort een wasservice.
Zu den Annehmlichkeiten in der Unterkunft gehört ein Wäscheservice.

Andere aanwezige faciliteiten zijn een wasmachine, een vaatwasser en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Waschmaschine, ein Geschirrspüler und ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Andere aanwezige faciliteiten zijn een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Spielezimmer.

Verder kunt u ontspannen met behulp van de aanwezige faciliteiten, zoals een sauna, een solarium en een tennisveld.
Für Entspannung und Spaß sorgen die Sauna, das Solarium und der Tennisplatz.

Een wasmachine behoort tot de aanwezige faciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören unter anderem die Wäschemöglichkeiten.