Traduction de «aanwezig om vers » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een bar zijn er keukenfaciliteiten aanwezig, waar vers fruit, brood en vleeswaren klaarliggen voor een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Hotel finden Sie eine Bar und eine Küche, in der täglich ein Frühstücksbuffet aus frischem Obst, Brot und Wurstwaren serviert wird.

Handdoeken en linnengoed zijn aanwezig en vers gebakken broodjes zijn op aanvraag beschikbaar.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt und frisch gebackene Brötchen sind auf Anfrage erhältlich.

Er is ook een houtoven aanwezig om vers brood te bakken.
Vom Eigentümer selbstgebackenes Brot aus dem Holzofen gehört zu den besonderen Vorzügen.

Er zijn producten voor een zoet ontbijt aanwezig, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam.
Produkte für ein süßes Frühstück wie frisches Obst und hausgemachte Marmeladen sind ebenfalls vorhanden.

Vers fruit en thee zijn aanwezig.
Frisches Obst und Tee werden ebenfalls angeboten.

Er is een zwembad met barbecuegebied aanwezig, een geweldige plek voor het maken van een heerlijke, vers gemaakte maaltijd.
Am Grillplatz am Pool können Sie sich leckere, frische Mahlzeiten zubereiten.

In de biertuin kunt u genieten van drankjes en vers gebak. Hier zijn ook barbecuefaciliteiten aanwezig.
Getränke und frischen Kuchen können Sie im Biergarten genießen.

Gasten kunnen ontspannen op het grote open terras rondom de twee zwembaden met vers zoet water. De een is voor volwassenen, de ander is een apart kinderbad. U kunt gratis gebruikmaken van de aanwezige ligstoelen.
Entspannen Sie sich auf der großen, offenen Terrasse rund um die beiden Swimmingpools mit Süßwasser, von denen einer für die Großen und einer für die Kleinen bereitsteht. Die Liegestühle nutzen Sie kostenlos.

Verder zijn er een comfortabele zithoek en een bureau aanwezig'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt, met onder meer eieren, muffins en vers fruit.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Eiern, Muffins und frischem Obst serviert.

Satta Beach Residence ligt ver buiten de drukte van de stad. Op slechts 50 meter afstand kunt u het Varkala Odayam-strand bezoeken. WiFi is gratis in het hele hotel. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Weitab von der Hektik der Stadt und nur 50 m vom Strand Varkala Odayam entfernt heißt Sie das Satta Beach Residence willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.